Tag: Public health

16 April 2015, Frankfurt/Main

Posted on Posted in Exhibition_visitTagged ,

City impressions / Stadteindrücke

2015_04_16 Frankfurt: Paulskirche
2015_04_16 Frankfurt/Main
  • St. Paul’s church, the seat of the Frankfurt parliament, the first publicly and freely elected German legislative body 1848 – 1849. Destroyed in the war, it was reopened on the centennial of the Frankfurt Parliament in 1948, as “House of all Germans” / Paulskirche, hier tagten 1848 – 1849 die Delegierten der Frankfurter Nationalversammlung, der ersten frei gewählten Volskvertretung der deutschen Lande. Nach Zerstörung wiedereröffnet 1948 zum 100. Gedenktag der Nationalversammlung als Haus aller Deutschen; Wikipedia
  • “The inhospitality of our cities. Solicitation for unease”, published in 1965 by Alexander Mitscherlich (1908-1982), founder of the Sigmund Freud Institute / “Die Unwirtlichkeit unserer Städte. Anstiftung zum Unfrieden”, 1965 veröffentlich von Alexander Mitscherlich (1908-1982), der in Frankfurt das Sigmund-Freud-Institut gründete

24 March 2015, Mt. Ventoux

Posted on Posted in Site_visitTagged ,

Mt. Ventoux2015_03_24 detail IMG_0468 korr

In a letter dated 26 April 1336, Petrarca describes how he, together with his brother, ascended Mt. Ventoux. This was interpreted as “one of the great moments that oscillate indecisively between the epochs”, namely between the medieval period and modernity (H. Blumenberg, according to Wikipedia) / Die Besteigung des Mt. Ventoux durch Petrarca und seinen Bruder, beschrieben in einem auf den 26. April 1336 datierten Brief Petrarcas, lässt sich als kulturhistorischer Schlüsselmoment an der Schwelle vom Mittelalter zur Neuzeit interpretieren.

Francesco Petrarca: Die Besteigung des Mont Ventoux. Übers. K. Steinmann, Reklam Verlag, Stuttgart

15 Feb 2015 Hamburg: Parliamentary election / Bürgerschaftswahl

Posted on Posted in OtherTagged

Parliamentary election / Bürgerschaftswahl

Subsequent coalition treaty / Nachfolgender Koalitionsvertrag:

[“We create the modern Hamburg”. Treaty on the cooperation of SPD Hamburg and Bündnis 90/Die Grünen Hamburg] / “Wir schaffen das moderne Hamburg”. Vertrag über die Zusammen­arbeit zwischen der SPD, Landesorganisation Hamburg und Bündnis 90/Die Grünen, Landesverband Hamburg

[Extract: “We intend to further develop the Pact for Prevention into a strategy “Healthy Hamburg”, in order to promote healthy living, healthy work, and healthy learning”] / Auszug: “Wir wollen den Pakt für Prävention zu einer Strategie „Gesundes Hamburg“ weiterentwickeln, um gesundes Leben, gesundes Arbeiten und gesundes Lernen zu fördern.”