Website outline / Website im Überblick

The website provides access to many facets of my work, mainly for scholarly sharing of information on current and past activities / Auf dieser Website sind viele Facetten meines Arbeitslebens zu finden, vor allem um Informationen über aktuelle und zurückliegende Aktivitäten mit KollegInnen zu teilen.

This personal depository reflects 5 decades of learning and working, much of which took place in “transdisciplinary” environments / Dieses persönliche Depot spiegelt 5 Dekaden der Ausbildung und Arbeit, wovon ein großer Teil “transdisziplinär” angelegt war.

As a side effect, the website also illustrates some lines of (German) Public Health development over the last 50 years / Nebenbei spiegelt die Website auch einige Linien deutscher Public Health-Entwicklung der vergangenen 50 Jahre.

Also, i use this website to explore the potentials related to this medium / Ich benutze die Website auch zum Experimentieren mit diesem Medium.

Starting / Zum Einstieg:

• For Curriculum Vitae, see: About RF / Der Lebenslauf ist hier zu finden.
• Topics & Activities: Work positions, work fields and projects are outlined here; for an overview see: About “Topics & Activities“ / Unter „Topics & Activities“ sind Arbeitsstellen, Arbeitsfelder und Projekte zu finden; zum Überblick hier
• Urban Health visual impressions: this includes selected views of “health, disease, life and death in the city”; health relations of societal sectors; prevention & health promotion; and medical care / StadtGesundheit – visuelle Impressionen: hierzu gehören “Gesundheit, Krankheit, Leben und Tod in der Stadt”; intersektorale Gesundheitsbezüge; Prävention und Gesundheitsförderung; Medizin
• Publications: Journal articles, book chapters, books, published abstracts etc., in reverse chronologic order of years, and alphabetically within each year / Zeitschriften-Artikel, Buchkapitel, Bücher, publizierte Abstracts etc., in umgekehrt chronologischer Jahresordnung, und innerhalb eines Jahres alphabetisch geordnet
• Reports etc.: Selected presentations, unpublished reports, chairing activity, workshop management etc. which seemed to deserve being listed / Ausgewählte Präsentationen, unveröffentlichte Berichte, Leitungsfunktionen, Workshop-Management etc., soweit erwähnenswert erachtet
• Posts: For an overview of the posts reflecting recent activities and impressions, see: About posts / Ein Überblick über die Notizeinträge zu aktuellen Ereignissen und Eindrücken findet sich hier
• Search function: Search terms can be entered into the search field which is located to the right of the “Current notes” headline / Suchbegriffe lassen sich in das Suchfeld eintragen, welches sich rechts neben der Überschrift “Current notes” befindet
• Feedback: For responses, suggestions, corrections and complaints: see Imprint & Feedback / Für Rückmeldungen, Vorschläge, Korrekturen und Einwände: Imprint & Feedback.

When using the Search function, there is a software peculiarity: For displaying additional hits, the “Older posts” button needs to be pressed / Beim Gebrauch der Suchfunktion bitte folgende Eigentümlichkeit beachten: Zusätzliche Treffer werden nach Betätigung des Buttons “Older posts” dargestellt.

---

This is work in progress. Unless formally published, the entries (incl. dated posts) are subject to alteration and refinement / Die Website wird laufend weiter bearbeitet. Unveröffentlichte Einträge (einschließlich datierter Notizen) werden bei Bedarf verändert und verbessert.

(Rev. 20 Feb 2019)