Category: Horticulture

26 Mar 2026, Φ♣ Announcement: 11th conference “City of the Future”, Hamburg, 11-12 Nov. 2026

Posted on Posted in Horticulture, Meeting

26.3.2026, Announcement: 11th conference “City of the Future”, Hamburg, 11-12 Nov. 2026

Announcement of the 11th conference City of the Future, Hamburg, 11-12 Nov. 2026: “Health and sustainability in urban regions” / Ankündigung der 11. Konferenz „Stadt der Zukunft“, Hamburg, 11.-12.11.2026: „Gesundheit und Nachhaltigkeit in Stadtregionen“.

Thematic Focus: This conference will focus on the (transport infrastructure) connectivity between cities and regions in the context of health and sustainability. Perspectives from both academia and practice will be presented and discussed with participants in a variety of formats / Thematischer Schwerpunkt: Für diese Konferenz steht die (verkehrsinfrastrukturelle) Vernetzung von Stadt und Region im Kontext von Gesundheit und Nachhaltigkeit im Vordergrund. In verschiedenen Formaten werden (mit) den Teilnehmenden Akteursperspektiven aus Wissenschaft und Praxis präsentiert und diskutiert.

Venue / Tagungsort: Wälderhaus, Am Inselpark 19, 21109 Hamburg, www.waelderhaus.de. The conference venue is located on the Elbe island of Wilhelmsburg, the site of numerous interesting urban development projects such as the “Inselpark” and the “Elbinselquartier.” Walks in the surrounding area, which are included in the program, are designed to give participants a sense of the area / Der Tagungsort befindet sich auf der Elbinsel Wilhelmsburg, dem Schauplatz zahlreicher interessanter Stadtentwicklungsmaßnahmen wie etwa des „Inselparks“ oder des „Elbinselquartiers“. In das Programm integrierte Spaziergänge in der Umgebung sollen einen Eindruck davon vermitteln.

Internationalization: The aim is to hold the conference in two languages (German/English). German is designated as the conference language; presentation slides should be prepared in English whenever possible / Internationalisierung: Es wird angestrebt die Konferenz zweisprachig (Deutsch/Englisch) auszurichten. Als Konferenzsprache ist Deutsch vorgesehen, die Vortragsfolien sollten nach Möglichkeit in Englisch erstellt werden.

Organization and Program Planning / Organisation und Programmgestaltung:

  • PD Dr. Jobst Augustin, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Institut für Versorgungsforschung in der Dermatologie und bei Pflegeberufen
  • Prof. Dr. Susanne Busch, Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW), Competence Center Gesundheit
  • Prof. Dr. Carsten Gertz, Technische Universität Hamburg (TUHH), Institut für Verkehrsplanung und Logistik.

Sponsoring: The event is sponsored by the Fritz and Hildegard Berg Foundation through the Stifterverband / Förderung: Die Veranstaltung wird von der Fritz und Hildegard Berg-Stiftung im Stifterverband gefördert.

For details / Näheres zur Tagung: https://stadt-und-gesundheit.de/11-konferenz-stadt-der-zukunft-gesunde-nachhaltige-metropolen/

Cf.

  • 18 Nov 2025, Φ Herbstsymposium 2025 (UKE, HAW, TUHH): Gesundheitsbezogene Spannungsfelder in der Metropolregion Hamburg / Health-related areas of tension in the Hamburg metropolitan region
  • 25-26 Nov 2024, Φ♣ Wattenscheid: 10. Konferenz Stadt der Zukunft – Gesunde, nachhaltige Metropolen
  • 21-22 Nov 2023, Φ♣ KIX – IX. Konferenz Stadt der Zukunft, Bonn / 9th Conference City of the Future, Bonn
  • 15 Nov 2022, Φ Documentation of 7th Conference „City of the Future“, and context
  • 8-9 Nov 2022, Φ 8. Konferenz „Stadt der Zukunft – Gesunde & nachhaltige Metropolen“, Essen
  • 8-9 Nov 2022, Φ Klanggärtnern, bei 8. Konferenz „Stadt der Zukunft“ in Essen
  • 17-18 Nov 2021, Φ Digitale Tandemkonferenz “Nachhaltige StadtGesundheit“ [inkl. 7. Konferenz]
  • 27 Oct 2020, Φ Tandem event (online): Sustainable Urban Health / Nachhaltige StadtGesundheit
  • 8-9 Nov 2017, Φ “Designing the city of the future” / “Die Stadt der Zukunft gestalten”, Stuttgart [6. Konferenz]
  • 8 Nov 2017, Φ Satellite workshop „Building bridges for Sustainable Urban Health“
  • 9 Jun 2016, Φ Dortmund: Conference “Cities of the Future: Promoting sustainability and health together” [5. Konferenz]
  • 3-4 Nov 2014, Φ Bielefeld: Gesundheitsförderliche Stadtlandschaften der Zukunft [4. Konferenz]
  • 28 Nov 2013, Φ Wuppertal: Stadtwandel als Chance für Klima, Umwelt, Gesundheit und Lebensqualität [3. Konferenz]
  • 24-25 Oct 2012, Φ U Bozen: La città del futuro / Stadt der Zukunft [2. Konferenz]
  • 13 Oct 2011, Φ Fachtagung „Stadt der Zukunft: Green and Healthy?“, HCU Hamburg [1. Konferenz].

25 Mar 2026, Berlin: Wohnsiedlung / Housing estate Lindenhof

Posted on Posted in Horticulture, Site_visit

25.3.2026, Berlin: Wohnsiedlung / Housing estate Lindenhof

Berlin, Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Schöneberg.

https://de.wikipedia.org/wiki/Siedlung_Lindenhof: … Wohnsiedlung …, die in den 1920er Jahren erbaut wurde und sich an der Idee der Gartenstadt orientierte … … unter Leitung des damaligen Schöneberger Stadtbaurats Martin Wagner entwickelt … Pioniersiedlung … zeichnete sich … durch guten Wohnraum zu günstigen Konditionen, zahlreiche Gemeinschaftseinrichtungen und die Möglichkeit der Selbstversorgung in Hausgärten aus … Mit den Planungen für ein „Ledigenheim“ war auch Bruno Taut an der Siedlung beteiligt … Die historische Siedlung wirkt aufgrund ihrer Lage und Architektur wie eine Insel innerhalb der Großstadt … zeichnet sich … durch seine parkähnlichen Freiflächen mit altem Baumbestand und eigenem Weiher aus, der aus einem eiszeitlichen Pfuhl entstanden ist … umfasst 232 Häuser mit insgesamt 1262 Wohnungen; dabei handelt es sich um 163 Mehr- und 69 Einfamilienhäuser … rund 2500 Bewohner (Stand: 2016) … / [DeepL:] … a housing estate .., built in the 1920s and inspired by the garden city concept … Tempelhof-Schöneberg district … developed under the direction of Martin Wagner, then head of urban planning for Schöneberg … pioneering housing estate … was characterized … by good living space at affordable prices, numerous community facilities, and the opportunity for self-sufficiency in home gardens … Bruno Taut was also involved in the estate’s planning for a “bachelor’s home” … Due to its location and architecture, the historic settlement appears like an island within the metropolis … is characterized … by its park-like open spaces with mature trees and its own pond, which originated from a glacial pool … comprises 232 buildings with a total of 1,262 apartments; of which 163 are apartment buildings and 69 are single-family homes … approximately 2,500 residents (as of 2016) …

8 Mar 2026, Φ Berlin Charité, Campus Rudolf Virchow

Posted on Posted in Horticulture, Site_visit

8.3.2026, Berlin Charité, Campus Rudolf Virchow

Exkursion beschrieben in / Excursion described in: Brinkschulte, Eva; Knuth, Thomas (2010): Das medizinische Berlin. Ein Stadtführer durch 300 Jahre Geschichte. Be.bra Verlag, Berlin. pp.231-240: (Spaziergang) Das Rudolf-Virchow-Krankenhaus, heute: Charité, Campus Rudolf Virchow

  • p.231 … Haupteingang Augustenburger Platz … Eingangsportal … Brunnenhof … Mittelbau … / … Main entrance Augustenburger Platz … Entrance portal … Brunnenhof … Central building …
  • p.232 … das Deutsche Herzzentrum Berlin … Halle des Hauptgebäudes … 425 Meter lange Hauptallee … Ursprünglich lagen links und rechts dieser Achse 21 Krankenpavillons … / … The German Heart Center Berlin … Hall of the main building … 425-meter-long main avenue … Originally, there were 21 hospital pavilions to the left and right of this axis …
  • p.233 … Hauptallee, … heute Mittelallee genannt … / … Main avenue, … today called Mittelallee …
  • p.234 … „Gartenstadt für Kranke“ … Krankenhaus 1906 eröffnet … / … “Garden city for the sick” … Hospital opened in 1906 …
  • p.235 … Mittelallee … Abschluss … in einem repräsentativen Gebäude, in dem das Pathologische Institut … untergebracht war … / … Central Avenue … End … in a prestigious building that housed the Pathological Institute …
  • p.238 … gehörte zu den ersten Krankenhäusern, an denen Syphiliskranke mit Salvarsan behandelt wurden … Bis zur Entwicklung des Medikaments waren Quecksilberkuren die übliche, mit schwersten Nebenwirkungen behaftete Therapie bei Syphilis. Zur Betreuung der Erkrankten, die unter den auch Zähne und Zahnfleisch betreffenden Nebenwirkungen … litten, stellte man auch einen Zahnarzt ein … / … was one of the first hospitals to treat syphilis patients with Salvarsan … Until the drug was developed, mercury treatments were the standard therapy for syphilis, with severe side effects. A dentist was also hired to care for patients who suffered from side effects that also affected their teeth and gums …
  • p.239 … Aus dieser „Keimzelle“ entwickelte sich nach dem Ersten Weltkrieg Berlins erste und Deutschlands zweite Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie … / … After the First World War, this “nucleus” developed into Berlin’s first and Germany’s second clinic for oral and maxillofacial surgery …

Charité, https://www.charite.de/die_charite/campi/campus_virchow_klinikum/: Auf Initiative von Rudolf Virchow wurde im Norden Berlins – im Bezirk Wedding – zwischen 1898 und 1906 ein viertes Städtisches Krankenhaus errichtet … das letzte, das im so genannten Pavillonstil gebaut wurde … entstanden 57 Einzelbauten mit 2.000 Betten. 700 Angestellte, Ärzte, Pfleger und Dienstkräfte, konnten hier auch wohnen … grüne Hauptachse mit einer Kastanienalle … Bänke, Rasenflächen, Blumenbeete und ein Springbrunnen gaben der Anlage ein parkähnliches Gepräge … Mit dem Wiederaufbau nach dem Zweiten Weltkrieg verschwand die Pavillonstruktur weitestgehend. 1986 … der Freien Universität unterstellt. Die seit 1987 “Universitätsklinikum Rudolf Virchow” genannte Einrichtung wechselte 1995 an die Humboldt-Universität … / On the initiative of Rudolf Virchow, a fourth municipal hospital was built in the north of Berlin—in the district of Wedding—between 1898 and 1906 … the last to be built in the so-called pavilion style … 57 individual buildings with 2,000 beds were constructed. 700 employees, doctors, nurses, and service staff were also able to live here … green main axis with a chestnut avenue … Benches, lawns, flower beds, and a fountain gave the complex a park-like character … With the reconstruction after the Second World War, the pavilion structure largely disappeared. In 1986 … it was placed under the authority of the Free University. The facility, known since 1987 as the “Rudolf Virchow University Hospital,” was transferred to Humboldt University in 1995 …

Wikipedia, https://de.wikipedia.org/wiki/Rudolf-Virchow-Krankenhaus: … Der ursprünglich als Gartenstadt konzipierte Klinikkomplex mit seinen 55 freistehenden Gebäuden galt bei seiner Einweihung als modernste Krankenhausanlage Europas … Die erhaltenen Gebäude der ursprünglichen Klinikanlage stehen unter Denkmalschutz … / … Originally designed as a garden city, the hospital complex with its 55 detached buildings was considered the most modern hospital facility in Europe when it was inaugurated … The preserved buildings of the original hospital complex are listed as historical monuments …

Landesdenkmalamt Berlin, Denkmaldatenbank, https://denkmaldatenbank.berlin.de/daobj.php?obj_dok_nr=09030283: … Stadtbaurat Ludwig Hoffmann schuf eine “Gartenstadt für Kranke” mit über fünfzig freistehenden Gebäuden, die nach dem Pavillonsystem in begrünte Freiflächen eingebettet waren … Es gelang dem Architekten, die logische Organisation eines neuzeitlichen Krankenhauses … mit einer überzeugenden städtebaulichen Disposition zu vereinen. Die liebevoll und freundlich gestalteten Bauten, die sich Licht, Luft und Sonne öffnen, sollten aktiv zur Genesung der Kranken beitragen … verdeutlicht das Bestreben der wilhelminischen Gesellschaft, die sozialen Probleme auf eine … ästhetisch überzeugende Weise zu lösen. Für seine menschliche, sozial verpflichtete Architektur wählte … Hoffmann überwiegend barocke Bauformen, die an Vertrautes erinnern und das Gefühl der Geborgenheit erwecken. Dazu gehören ziegelgedeckte Mansard- oder Walmdächer, einfache Putzfassaden, Streifenquaderung … und kleinteilige Sprossenfenster … / … City planning officer Ludwig Hoffmann created a “garden city for the sick” with over fifty detached buildings embedded in green open spaces according to the pavilion system … The architect succeeded in combining the logical organization of a modern hospital … with a convincing urban layout. The lovingly and cheerfully designed buildings, which are open to light, air, and sun, were intended to actively contribute to the recovery of the sick … illustrating the Wilhelmine society’s desire to solve social problems in an … aesthetically convincing manner. For his humane, socially committed architecture, Hoffmann predominantly chose Baroque building forms that are reminiscent of the familiar and evoke a feeling of security. These include brick-covered mansard or hipped roofs, simple plaster facades, strip rustication, and small-paned lattice windows …

[Transl.: DeepL]

Cf.:

  • 15 Aug 2021, Φ Berlin, Luisenstraße: Kaiserliches Gesundheitsamt und Tierarzneischule
  • 25 Nov 2018, Φ Berlin: Medizinhistorisches Museum Charité …
  • 30 Jul 2018, Φ Berlin: Gesundheits-Tour LobbyPlanet

26 Feb 2026, ♣ Goldbek-Aue: Winter-Heckenschnitt / Winter hedge trimming

Posted on Posted in Horticulture

26.2.2026, Goldbek-Aue: Winter-Heckenschnitt / Winter hedge trimming

Cf.:

  • 28 Sep 2025, ♣ Goldbek-Aue: Herbst-Eindrücke / Goldbek meadows: Autumnal impressions
  • 7 Aug 2025, ♣ HH, Goldbek Meadows: summer impressions
  • 27 Apr 2025, ♣ Late April bloom in the Goldbek meadows
  • 15 Apr 2025, ♣ Goldbek-Aue: Obstbaumblüte / Fruit trees blossoming
  • 26 Jan 2025, ♣ Winters Garten, Goldbek-Aue
  • 6 Jun 2022, ♣ Goldbek-Aue: Kleiner Wildgarten
  • 25 Apr 2020, ♣ Aldo Leopold: No tract of land is too small for the wilderness idea
  • 1 Oct 2016, ♣ Urban horticulture: A place with a view
  • 10 Sept 2016, ♣ Urban horticulture: Hornbeam hedge trimming
  • 26 Jun 2016, ♣ Urban horticulture: biotope & sociotope

etc.

21 Jan 2026, ♣ Jungen & Nastold (2025): “Digging, composting, net-working”. Towards a post-anthropocentric understanding of plants and humans as interacting actors (Book chapter)

Posted on Posted in Horticulture

21.1.2026, Jungen & Nastold (2025): “Digging, composting, net-working”. Towards a post-anthropocentric understanding of plants and humans as interacting actors (Book chapter)

Buchkapitel / Book chapter: Thari Jungen, Friederike Nastold (2025): Umgraben, Kompostieren, Netz-Werken. Mehr-als-menschliche Gefährt*innen gärtnern / Digging, composting, net-working. More-than-human companions gardening (pp.85-108, in German). Abstract: „Der Beitrag untersucht die Rolle von Pflanzen in Kunst und visueller Kultur im Anthropozän und fragt nach Formen der Co-Autor*innenschaft. Künstlerische Beispiele, wie der bengalische Gemüsegarten von Britto Arts Trust [auf der documenta fifteen] und Precious Okoyomons Garten auf der Biennale 2022, zeigen, wie Pflanzen soziale, ökologische und koloniale Narrative verkörpern und wi(e)der/erzählen. Der Beitrag plädiert für ein post-anthropozentrisches Verständnis von Pflanzen und Menschen als interagierende Akteur*innen“/ Abstract: „This article examines the role of plants in art and visual culture in the Anthropocene and explores forms of co-authorship. Artistic examples, such as the Bengali vegetable garden by Britto Arts Trust [at the documenta fifteen] and Precious Okoyomo’s garden at the 2022 Biennale, show how plants embody and (re)tell social, ecological, and colonial narratives. The article advocates for a post-anthropocentric understanding of plants and humans as interacting actors.”

Randbemerkung / Side note: Nach erfolgter Absprache verwenden die Autorinnen in ihrem genannten Beitrag ein von dieser Website rfehr.eu stammendes Foto des bengalischen Gemüsegartens von Britto Arts Trust, einem Kollektiv aus Dhaka (Bangladesch), wie auf der documenta fifteen in 2022 in Kassel zu sehen. Danke für die passende Referenzierung / Following proper consultation, in their aforementioned article, the authors use a photo from this website rfehr.eu of the Bengali vegetable garden by Britto Arts Trust, a collective from Dhaka (Bangladesh), as seen at documenta fifteen in Kassel in 2022. Thank you for the appropriate referencing.

Sternath, Vanessa-Nadine; Lang, Silvie; Riess, Christine (Hg.) (2025): Menschen-Pflanzen-Netzwerke. Vegetabile agency in der Klimakatastrophe. [Human-plant networks. Vegetable agency in the climate catastrophe]. Climates – Cultures – Contexts, vol. 2. Transcript Verlag, Bielefeld.

Auswahl weiterer Beiträge im Buch / Selection of further book chapters:

  • Catherin Persing: Pflanzen performen. Bühnen des Mehr-als-Menschlichen im Anthropozän / Plants perform. Stages of the more-than-human in the Anthropocene
  • Lisa Hinterleitner: Wie man eine Nirnwurz zum Schweigen bringt. Interdependenzen zwischen spielerischer und vegetabiler agency in Open-World-Spielen und Strategiespielen / How to silence a Nirnroot. Interdependencies between playful and vegetal agency in open-world games and strategy games
  • Sophia Sternath: Eco Enzyme. Tackling the Climate Catastrophe with Plant-Based Reusable Products
  • Elsa Romfeld: Der Ruf der Pflanze. Eine Erinnerung an unsere natürliche Verbundenheit / The Call of the Plant. A reminder of our natural connection.

[English translations: DeepL]

Cf.:

  • 17 Jan 2026, ♣ Berlin, Delphi Lux, Enyedi: Silent Friend
  • 29-30 Jul 2022, ♣ Kassel: Documenta 15 – Personal parcour / Persönliche Tour [incl. Bengali vegetable garden]
  • 29 Nov 2019, ♣ Berlin, Gropius-Bau: Garten der irdischen Freuden, inkl. Victory Gardens – Futurefarmers San Francisco7-9 May 2015, Φ Sommerhausen: DGH-Tagung “Umwelt und Gesundheit – Ökologie der Person im Anthropozän”
  • 18 Dec 2015, München, Deutsches Museum: Anthropocene
  • 31 Jan 2015, München: Deutsches Museum “Willkommen im Anthropozän”
  • 11 Jul 2013, Berlin HKW: Anthropocene Observatory, Episode 1
  • 1 Jun 2013, Berlin, HKW: The Whole Earth