22.11.2024, Hamburg, Elbphilharmonie: Parthenope and Other Sirens. From Port to Port

Vinicio Capossela / Special Guest: Suonno D’Ajere.»Parthenope und andere Sirenen. Von Hafen zu Hafen« / »Parthenope and Other Sirens. From Port to Port«

---

www.elbphilharmonie.de/de/programm/vinicio-capossela-special-guest-suonno-dajere/21764: … Dem Mythos nach wurde Neapel an dem Strand gegründet, wo die Sirene Parthenope an Land gespült wurde. Vinicio Capossela … spürt dieser Sage … nach. Begleitet von seinem Ensemble besingt er im Festival »Viva Napoli« die betörenden mythischen Geschöpfe … verknüpft er italienische Folkmusik, Tango und Fado …, singt Balladen, Liebeslieder und Shantys. Für ihn sind Sirenen auch Lieder, die von Hafen zu Hafen wandern und unterschiedliche Kulturen in Dialog bringen … Das Ensemble Suonno D’Ajere verleiht Caposselas Show noch mehr neapolitanischen Flair. Das Trio hat sich ganz der Erforschung und zeitgemässen Neubearbeitung des traditionsreichen neapolitanischen Liedguts verschrieben. Die Besetzung erinnert an die besonders im 19. Jahrhundert beliebten Straßen- und Wirtshausmusikanten, die Posteggia …

www.elbphilharmonie.de/en/whats-on/vinicio-capossela-special-guest-suonno-dajere/21764: … According to myth, Naples was founded on the beach where the siren Parthenope was washed ashore. Vinicio Capossela traces this legend … Accompanied by his ensemble …, he sings about the beguiling mythical creatures … combines Italian folk music, tango and fado …, sings ballads, love songs and shanties. For him, sirens are also songs that wander from port to port and bring different cultures into dialogue … Suonno D’Ajere adds to Capossela’s show a Neapolitan touch with its ensemble made of three instruments dialoguing and humoring each other, running in countertempo through a sought-after repertoire of genres: from serenata to »tear-jerking« song, from macchietta to unpublished composition.

Besetzung / performers

• Vinicio Capossela vocals, piano, guitar, accordion
• Raffaele Tiseo violin, keyboards
• Daniela Savoldi violoncello
• Michele Vignali saxophone
• Alessandro Stefana guitar
• Andrea Lamacchia double bass
• Piero Perelli drums.

Suonno D’Ajere

• Irene Scarpato vocals
• Gian Marco Libeccio guitar
• Marcello Smigliante Gentile mandolin.