7.9.2025, Potsdam, Park Babelsberg

---

Park Babelsberg, https://de.wikipedia.org/wiki/Park_Babelsberg: … gehört wie der Neue Garten und der Park Sanssouci zum Ensemble der Berlin-Potsdamer Schlossparks … um das Schloss Babelsberg, die ehemalige Sommerresidenz Kaiser Wilhelms I. und seiner Frau Augusta, angelegt. Das zum See abfallende, hügelige Gelände … gestaltete ab 1833 der Gartenarchitekt Peter Joseph Lenné, ab 1842/1843 dann Fürst Hermann von Pückler-Muskau … grenzt an den Tiefen See der Havel und den Glienicker See an . Seit 1990 … UNESCO-Weltkulturerbe … Unterstützung … von dem Gartenarchitekten Peter Joseph Lenné, der die Umgebung Potsdams in ein Gesamtkunstwerk verwandeln wollte … Hauptbauwerk … ist das neogotische Schloss Babelsberg … entstand zwischen 1834 und 1849 nach den Plänen von Karl Friedrich Schinkel und Ludwig Persius für Prinz Wilhelm, dem späteren König von Preußen und Deutschen Kaiser … Auf dem Babelsberg, der Friedrich-Wilhelm-Höhe, … zur Erinnerung an den 1866 gewonnenen Preußisch-Österreichischen Krieg eine Siegessäule … Das Ensemble erfüllt die Ansprüche gemäß den Kriterien I, II und IV der UNESCO. Es ist … eine einzigartige künstlerische Leistung, ein Meisterwerk des schöpferischen Geistes (I). Es hat beträchtlichen Einfluss auf die Entwicklung der Architektur, des Städtebaus und der Landschaftsgestaltung ausgeübt (II) … ein herausragendes Beispiel von architektonischen Ensembles oder einer Landschaft, die bedeutsame Abschnitte in der menschlichen Geschichte darstellen (IV) … / [DeepL:] … belongs, like the New Garden and Sanssouci Park, to the ensemble of Berlin-Potsdam palace parks … laid out around Babelsberg Palace, the former summer residence of Emperor Wilhelm I and his wife Augusta. The hilly terrain sloping down to the lake … was designed from 1833 onwards by the landscape architect Peter Joseph Lenné, and from 1842/1843 onwards by Prince Hermann von Pückler-Muskau … borders the Deep Lake of the Havel and Lake Glienicke. Since 1990 … UNESCO World Heritage Site … Support … from landscape architect Peter Joseph Lenné, who wanted to transform the surroundings of Potsdam into a total work of art … The main building … is the neo-Gothic Babelsberg Palace … built between 1834 and 1849 according to plans by Karl Friedrich Schinkel and Ludwig Persius for Prince Wilhelm, later King of Prussia and German Emperor … On Babelsberg, the Friedrich Wilhelm Height, … a victory column commemorating the Prussian-Austrian War won in 1866 … The ensemble meets the requirements of UNESCO criteria I, II, and IV. It is … a unique artistic achievement, a masterpiece of creative genius (I). It has exerted considerable influence on the development of architecture, urban planning, and landscape design (II) … an outstanding example of architectural ensembles or a landscape that represent significant stages in human history (IV) …