10 Sep 2025, Radeltour Unterelbe / Cycling tour Lower Elbe river: Otterndorf – Freiburg – Glückstadt

10.9.2025, Radeltour Unterelbe / Cycling tour Lower Elbe river: Otterndorf – Freiburg – Glückstadt

Route / Itinerary:

  • Bahnfahrt / Train ride: Hamburg-Hbf -> Otterndorf
  • Radeln: Otterndorf Bhf. -> Otterndorf-Norderteil -> Medem-Schleuse -> Belum -> Neuhaus -> Oste-Sperrwerk -> Hörner / Baljer / Wechtern- / Stellenfleth- / Schönworth- / Freiburger Außendeich -> Freiburg -> Allwördenerdeich -> Wischhafen-Fähranleger / Cycling: Otterndorf train station -> Otterndorf-Norderteil -> Medem lock -> Belum -> Neuhaus -> Oste river barrier -> Hörne / Balje / Wechtern / Stellenfleth / Schönworth / Freiburg outer dyke -> Freiburg -> Allwörden dyke -> Wischhafen ferry terminal
  • Fährfahrt / Ferry trip: Wischhafen-Fähranleger / ferry terminal -> Glückstadt Fähranleger / ferry terminal
  • Radeln: Glückstadt Fähranleger -> Glückstadt Hafen -> Glückstadt Bhf. / Cycling: Glückstadt ferry terminal -> Glückstadt harbour -> Glückstadt train station
  • Bahnfahrt / Train ride: Glückstadt -> Hamburg-Dammtor

(Radelstrecke / Cycling distance ca. 57,2 km)

Otterndorf: Niedersachsen, Landkreis / county of Cuxhaven, „Land Hadeln“, https://de.wikipedia.org/wiki/Otterndorf: Die erste Lateinschule ist seit dem 15. Jahrhundert nachweisbar. Von 1778 bis 1782 wirkte Johann Heinrich Voß als Rektor der Lateinschule … / The first Latin school can be traced back to the 15th century. From 1778 to 1782, Johann Heinrich Voß served as headmaster of the Latin school …

Freiburg/Elbe, https://de.wikipedia.org/wiki/Freiburg/Elbe: … ein niedersächsischer Flecken im Landkreis Stade … gehört zur Samtgemeinde Nordkehdingen … Plinius der Ältere, der mit einer römischen Flotte unter … Drusus bis zur Elbe gelangte, berichtete über Uferanrainer, die überwiegend vom Fischfang leben … / … a small town in Lower Saxony in the district of Stade … belongs to the municipality of Nordkehdingen … Pliny the Elder, who reached the Elbe with a Roman fleet under Drusus, reported on coastal residents who lived mainly from fishing …

Land Hadeln, Land Wursten, https://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_von_Hadeln_und_Wursten: … im Mittelalter bäuerliche Gemeinwesen mit einem hohen Maß an Autonomie … liegen im Norden des Elbe-Weser-Dreiecks im Landkreis Cuxhaven … / … in the Middle Ages, rural communities with a high degree of autonomy … are located in the north of the Elbe-Weser triangle in the district of Cuxhaven …

Kehdingen, https://de.wikipedia.org/wiki/Kehdingen: … im Landkreis Stade … am Unterlauf der Elbe … beiderseits der unteren Oste … / … in the district of Stade … on the lower reaches of the Elbe … on both sides of the lower Oste …

Cf.

Posted on Posted in Site_visit