4 Apr 2024, Φ Edition „Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region“ / “Sustainable Urban and Regional Health” series – Open for proposals

4.4.2024, Edition „Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region“ / “Sustainable Urban and Regional Health” series – Open for proposals

Edition Bd. 01-06 covers

In der Edition „Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region“ (Hrsg. von Rainer Fehr und Claudia Hornberg) sind bisher die folgenden Bände in deutscher Sprache erschienen / In the “Sustainable Urban and Regional Health” series (ed. by Rainer Fehr and Claudia Hornberg), the following German-language volumes have been published so far:

  • Band 1: R. Fehr, C. Hornberg (Hrsg.) (2018): Stadt der Zukunft – Gesund und nachhaltig. Brückenbau zwischen Disziplinen und Sektoren. 384 Seiten. Auch verfügbar per Open Access / City of the future – Healthy and sustainable. Building bridges between disciplines and sectors. 384 pages. Also available via Open Access: https://doi.org/10.14512/9783962385064. Cf. 6.9.2018, 7.10.2021
  • Band 2: R. Fehr, A. Trojan (Hrsg.) (2018): Nachhaltige StadtGesundheit Hamburg. Bestandsaufnahme und Perspektiven. 568 Seiten, Auch verfügbar per Open Access / Sustainable urban health Hamburg. Stock-taking and perspectives. 568 pages, Also available via Open Access: https://doi.org/10.14512/9783962384845. Cf. 6.9.2018, 4.11.2021
  • Band 3: J. Westenhöfer, S. Busch, J. Pohlan, O. v. d. Knesebeck, E. Swart (Hrsg.) (2021): Gesunde Quartiere. Gesundheitsförderung und Prävention im städtischen Kontext. 310 Seiten / Healthy urban districts. Health promotion and prevention in an urban context. 310 pages. Cf. 25.6.2021
  • Band 4: S. Baumgart, A. Rüdiger (2022): Gesundheit in der Stadtplanung. Instrumente, Verfahren, Methoden. 485 Seiten / Health in urban planning. Instruments, procedures, methods. 485 pages. Cf. 7.4.2022
  • Band 5: R. Fehr, J. Augustin (Hrsg.) (2022): Nachhaltige StadtGesundheit Hamburg II. Neue Ziele, Wege, Initiativen. 480 Seiten. Auch verfügbar per Open Access / Sustainable urban health Hamburg II. New goals, paths, initiatives. 480 pages. Also available via Open Access: https://doi.org/10.14512/9783962389512. Cf. 7.7.2022, 21.1.2023
  • Band 6: I. Klockmann, J. Heeg, O. von dem Knesebeck, M. Härter, D. Lüdecke (Hrsg.): Gesundheitskompetenz urbaner Organisationen. Ein praxisorientiertes Handbuch. Oekom Science, München, 208 Seiten. Auch verfügbar per Open Access / Health literacy of urban organizations. A practice-oriented handbook. Oekom Science, Munich, 208 pages. Also available via Open Access: https://doi.org/10.14512/9783987263255. Cf. 4.4.2024.

Alle Bände sind parallel als Druckwerke und (durchsuch- und druckbare) pdf-Dateien publiziert im Oekom Verlag, München; ab Band 6 in der Linie „Oekom Science“ / All volumes are published in parallel as printed works and (searchable and printable) pdf files by Oekom Verlag, Munich; from volume 6 onwards in the “Oekom Science” line.


Editionsvorwort / Editorial preamble

  • Das internationale Arbeitsfeld Urban/Regional/Rural Health knüpft an den gemeinsamen Ursprung von Öffentlicher Gesundheit sowie Stadt- und Regionalentwicklung an und verbindet sich mit den aktuellen Themen sozialer Gerechtigkeit und ökologischer Nachhaltigkeit. Die Buchreihe entwickelt diese Denk- und Handlungsansätze als Nachhaltige StadtGesundheit und RegionalGesundheit, um eine gesunde und nachhaltige Stadt- und Regionalentwicklung zu fördern / The international field of Urban/Regional/Rural Health ties in with the joint origin of Public Health and urban/regional development while integrating current discussions on social justice and ecologic sustainability. In the book series, these conceptual and practical approaches evolve into Sustainable Urban and Regional Health, in order to foster the healthy and sustainable development of cities and regions.
  • Die Edition ist offen für Vorschläge thematisch passender und fachlich hochwertiger Publikationen. Hier ist Raum für konzeptionelle Grundlagen, integrative Fallstudien, Forschungsergebnisse (auch als Qualifikations arbeiten) und Lehrtexte / The series is open for any suggestions of pertinent high-grade publications; it accommodates a range of different contributions including basic concepts, integrative case studies, empirical results (incl. qualification papers) as well as educational texts.
  • Mehrere bisherige Bände beruhen auf dem Forschungsprogramm »Stadt der Zukunft – Gesunde, nachhaltige Metropolen«, welches ebenso wie diese Buchreihe von der Fritz und Hildegard Berg-Stiftung im Stifterverband unterstützt wird / Several existing volumes originated from the research program »City of the future – Healthy, sustainable metropolises«. The program as well as this series are supported by the Fritz und Hildegard Berg-Stiftung, Stifterverband.
  • Die Reihe wird herausgegeben von Rainer Fehr (Hamburg) und Claudia Hornberg (Bielefeld) mit wissenschaftlicher Unterstützung durch Jörg Knieling (Hamburg) und Stefan Zerbe (Bolzano-Bozen) / Academic editors: Rainer Fehr (Hamburg) and Claudia Hornberg (Bielefeld), assisted by the Editorial Advisory Board members Jörg Knieling (Hamburg) and Stefan Zerbe (Bolzano-Bozen).

Buchvorschläge willkommen / Open for proposals:

Vorschläge für neue deutsch- oder englischsprachige Editionsbände bitte adressieren an rainer.fehr@uni-bielefeld.de. Interessierte Herausgeber:innen bzw. Autor:innen sollten ihr Vorhaben eigenständig finanzieren können und ein Exposé frühzeitig an uns kommunizieren. Besonders willkommen sind uns: Integrative Fallstudien zur lokalen/regionalen Situation, (transdisziplinäre) Gemeinschaftswerke von Autor:innen aus Wissenschaft und Praxis, der Einsatz von Visualisierungen (Fotos, Diagramme, Kartografie) sowie das Publizieren im Open-Access-Modus / Please send proposals for new German- or English-language volumes to rainer.fehr@uni-bielefeld.de. Interested editors or authors should be able to finance their project independently, and should communicate an exposé to us at an early stage. We particularly welcome: integrative case studies on the local/regional situation, (transdisciplinary) joint works by authors from academia and practice, the use of visualizations (photos, diagrams, cartography) and publishing in open access mode.

Über die Inhalte von Nachhaltiger Stadt- und RegionalGesundheit hinaus gilt unser Interesse auch neuen Formen der Informations-Aufbereitung, u.a. zwecks verbesserter Durchsuchbarkeit und möglicher (digitaler) Fortschreibung und Aktualisierung von Inhalten. Vorschläge bzw. Kooperationsangebote z.B. im Rahmen informationswissenschaftlicher Projekte sind willkommen / In addition to the content of Sustainable Urban and Regional Health, we are also interested in new forms of information processing, e.g. for the purpose of improved searchability and possible (digital) updating and follow-up. Suggestions or offers of cooperation, e.g. within the framework of information science projects, are welcome.

4 Apr 2024, Φ Klockmann et al.: Gesundheitskompetenz urbaner Organisationen / Health literacy of urban organizations

4.4.2024, Neuer Editionsband – Klockmann et al.: Gesundheitskompetenz urbaner Organisationen / New volume in our book series – Klockmann et al.: Health literacy of urban organizations

In unserer Edition ist folgender Band neu erschienen: Izumi Klockmann, Johanna Heeg, Olaf von dem Knesebeck, Martin Härter, Daniel Lüdecke (Hrsg.): Gesundheitskompetenz urbaner Organisationen. Ein praxisorientiertes Handbuch. Oekom Science, München, 208 Seiten. Edition Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region, Bd. 6. DOI: https://doi.org/10.14512/9783987263255 (Open Access) / The following volume has just been published in our edition: Izumi Klockmann, Johanna Heeg, Olaf von dem Knesebeck, Martin Härter, Daniel Lüdecke (eds.): Health literacy of urban organizations. A practice-oriented handbook. Oekom Science, München, 208 pages. Sustainable Urban and Regional Health Series, Vol. 6. DOI: https://doi.org/10.14512/9783987263255 (Open Access).

Dieses Buch entstand im Rahmen einer Förderung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF), Förderkennzeichen 01 GY1912 / This book was produced in a project funded by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF), funding reference 01 GY1912.

Klappentext (DE; Auszug) / From the blurb (translated):

  • In den vergangenen Jahren hat die Wissenschaft ihre Aufmerksamkeit verstärkt auf das Thema der individuellen Gesundheitskompetenz gerichtet … Informationen und Angebote rund um Gesundheit sind für viele schwer zu finden, zu verstehen oder anzuwenden / In recent years, science has increasingly focused on individual health literacy … Information and services relating to health are difficult for many people to find, understand or use.
  • Daher gewinnt neben der individuellen Gesundheitskompetenz auch die organisationsbezogene Gesundheitskompetenz an Bedeutung. Die Idee ist, dass Gesundheitseinrichtungen Menschen dabei helfen, sich im komplexen Gesundheitssystem zurechtzufinden / Therefore, in addition to individual health literacy, organizational health literacy is also becoming increasingly important. The idea is that healthcare facilities help people to find their way through the complex healthcare system.
  • … Das Forschungsprojekt »Organisationsbezogene Gesundheitskompetenz in der Region Hamburg (OHL-HAM)« … entwickelte einen … Kriterienkatalog – ein wichtiger Beitrag für eine bessere organisationsbezogene Gesundheitskompetenz und Qualitätssicherung in der Region Hamburg und darüber hinaus / … The research project “Organizational Health Literacy in the Hamburg Region (OHL-HAM)” … developed a … catalog of criteria – an important contribution to better organizational health literacy and quality assurance in the Hamburg region and beyond.

Zur Edition: hier / As for the book series: click here.

20 Mar 2024, Φ Ausschreibung: Junior-Forschungsgruppe zu Gesunden Nachhaltigen Metropolen / Call for proposals: Junior research group on Healthy Sustainable Metropolises

20.3.2024, Neue Ausschreibung: Junior-Forschungsgruppe 2024 “Stadt der Zukunft – Gesunde nachhaltige Metropolen”; Förderprogramm 2024 der Fritz und Hildegard Berg-Stiftung im Stifterverband / New call for proposals: Junior research group 2024 “City of the future – Healthy sustainable metropolises”; Funding program 2024 of the Fritz und Hildegard Berg-Stiftung im Stifterverband

Die Stiftung veröffentlichte im Rahmen ihrer Stiftungsinitiative „Mensch – Gesundheit – Natur“ die Ausschreibung einer weiteren Junior-Forschungsgruppe, die an der Schnittstelle von Wissenschaft und Gesellschaft herausragende Strategien und Konzepte für die nachhaltige Entwicklung urbaner Räume und Regionen entwickelt / As part of its “People – Health – Nature” foundation initiative, the foundation released a new call for proposals for a further junior research group that will develop outstanding strategies and concepts for the sustainable development of urban areas and regions, at the interface between science and society.

Ziel: Verknüpfung der in der UN-Agenda 2030 definierten Nachhaltigkeitsziele: Gesundheit und Wohlergehen (Ziel 3) und Nachhaltige Städte und Gemeinden (Ziel 11) / Goal: Linking the sustainability goals defined in the UN 2030 Agenda: Health and Well-being (Goal 3) and Sustainable Cities and Communities (Goal 11).

Exemplarische Forschungsthemen mit Bezug zum Gesamtthema „Stadt der Zukunft: Gesunde, nachhaltige Metropolen“ sind / Exemplary research topics related to the overall topic “City of the Future: Healthy, Sustainable Metropolitan Areas” are:

  • Umweltressourcen / Environmental resources
  • Leitbilder der Stadtentwicklung / Guiding principles of urban development
  • Stadt im Wandel / City in transition
  • Governance / Governance
  • Natur und Landschaft im städtischen Kontext / Nature and landscape in the urban context.

Als Raumbezug kann die Stadt, aber ebenso der stadtregionale Kontext herangezogen werden / Both the city as well as the urban-regional context can be used as a spatial reference.

Weiteres / Further aspects:

Hier der vollständige Ausschreibungstext / Here is the complete tender text (in German):


Cf. Projekt Brückenbau:

Vorige Ausschreibung 2019 / Previous call für proposals 2019: 27.5.2019.

13 Mar 2024, Φ In der DGH-Diskursreihe Humanökologie, Umwelt & Gesundheit: „Nachhaltige Stadt- und RegionalGesundheit“ / Within the DGH discourse series on Human ecology, Environment & Health: „Sustainable Urban and Regional Health“

13.3.2024, In der DGH-Diskursreihe Humanökologie, Umwelt & Gesundheit: „Nachhaltige Stadt- und RegionalGesundheit“ / Within the DGH discourse series on Human ecology, Environment & Health: „Sustainable Urban and Regional Health“

Diese Online-Diskursreihe ist eine Aktivität der Deutschen Gesellschaft für Humanökologie (DGH, www.dg-humanoekologie.de); sie wird organisiert von Felix Tretter, Prof. Dr.rer.pol. Dr.phil. Dr.med., Präsident der Deutschen Gesellschaft für Humanökologie und Vicepresident des Bertalanffy Center for the Study of Systems Science, Wien (BCSSS, www.bcsss.org) / This online discourse series is an activity of the German Society for Human Ecology (DGH, www.dg-humanoekologie.de); it is organized by Felix Tretter, Prof. Dr.rer.pol. Dr.phil. Dr.med., President of the German Society for Human Ecology and Vice President of the Bertalanffy Center for the Study of Systems Science, Vienna (www.bcsss.org).

Aus der Ankündigung: “Die … DGH will den interdisziplinären Diskurs zum Thema “Umwelt und Gesundheit” aufnehmen … Ausgangspunkt ist, dass die Humanökologie [seit] bald 50 Jahren eine interdisziplinäre Plattform für verschiedene Forschungsaufgaben zu Mensch-Umwelt-Verhältnissen ist … Das Thema … hat … im westlichen Kulturkreis bereits seit Hippokrates einen … nachhaltigen Stellenwert …” / From the announcement: “The DGH wants to take up the interdisciplinary discourse on “Environment and Health” … The starting point is that human ecology has for almost 50 years been an interdisciplinary platform for various research tasks on human-environment relationships … The topic has a lasting significance in Western culture since the time of Hippocrates …”

Mein Beitrag: Nachhaltige Stadt- und RegionalGesundheit / My contribution: Sustainable Urban and Regional Health [23-18].

Nachtrag (26.4.2024) zur Folie 32 im Foliensatz:

  • Für Basiskarte _02 lautet die vollständige Angabe zur Datenbasis: © FHH, LGV dl-de/by-2-0 (Stadtteil-/Bezirksgrenzen), © BKG (Gemeindegrenzen), © OpenStreetMap.org-Mitwirkende ODbL (Gewässer), © OpenStreetMap, CC BY-SA 2.0.(Kartenkacheln),
  • Für Basiskarte _03 Gruen lautet die vollständige Angabe zur Datenbasis: © FHH, LGV dl-de/by-2-0 (Stadtteil-/Bezirksgrenzen), FHH, BUKEA dl-de/by-2-0 (Straßenbaumkataster, Wald in Hamburg, Digitaler Grünplan/Kataster der öffentlichen Grünanlagen), © BKG (Gemeindegrenzen), © OpenStreetMap.org-Mitwirkende ODbL (Gewässer), © OpenStreetMap, CC BY-SA 2.0.(Kartenkacheln).

Cf.:

  • 10.11.2016, Workshop: Health Impact Quantification meets Systems Science (BCSSS, Vienna)
  • 7.-9.5.2015, Sommerhausen: DGH-Tagung “Umwelt und Gesundheit – Ökologie der Person im Anthropozän”
  • Portfolio entry (in need of updating): Human ecology and health.

27 Nov 2023, Φ Patriotische Gesellschaft von 1765 – Jahrbuch 2022/2023: Nachhaltigkeit in Hamburg – Impulse der Zivilgesellschaft / Patriotic Society of 1765 – Yearbook 2022/2023

27.11.2023, Patriotische Gesellschaft von 1765 – Jahrbuch 2022/2023: Nachhaltigkeit in Hamburg – Impulse der Zivilgesellschaft / Patriotic Society of 1765 – Yearbook 2022/2023: Sustainability in Hamburg – Impulses from civil society

www.patriotische-gesellschaft.de/publikationen/nachhaltigkeit-hamburg-impulse-der-zivilgesellschaft [in German / English translations added here]: Nachhaltigkeit ist ein Schwerpunktthema der Patriotischen Gesellschaft. Wie können wir die notwendigen Transformationsprozesse mit Zustimmung der Bevölkerung gestalten? Welchen Beitrag kann die Zivilgesellschaft hierzu leisten? / Sustainability is a key issue for the Patriotic Society. How can we shape the necessary transformation processes with the consent of the population? What contribution can civil society make to this?

Inhaltsauswahl / Selected contents:

  • pp.76-77 R.Fehr, A.Trojan: Arbeitskreis Nachhaltige StadtGesundheit: Nachhaltige Gesundheit – ein Thema für die ganze Stadt / Sustainable Urban Health Working Group: Sustainable health – an issue for the whole city.
  • pp.6-9 W. Maier: Nachhaltigkeit und Patriotische Gesellschaft. p.8: … wir … sind in unseren Veranstaltungen und in all unseren Arbeitskreisen und Projektgruppen nah am Ball … Der Arbeitskreis Nachhaltige Stadtgesundheit stellt ins Zentrum seiner Überlegungen, dass Gesundheit für möglichst Alle ein zentrales Kriterium für gelingende Nachhaltigkeitspolitik ist … / Sustainability and Patriotic Society. p.8: … we … are close to the ball in our events and in all our working groups and project groups … The Sustainable Urban Health Working Group focuses its deliberations on the fact that health for as many people as possible is a central criterion for successful sustainability policy …
  • pp.36-37 C. Cohen, H. Schwemer-Martienßen: Schon wieder neue Logos und ein neuer Claim für die Patriotische Gesellschaft. Warum? p.36: Die Patriotische Gesellschaft … hat sich … zu einem Resonanzboden für viele neue gesellschaftliche und städtische Impulse entwickelt: Altstadt fur Alle, Demokratie und Nachhaltigkeit, Neue Literatur, Türkische Literatur, Nachhaltige Stadtgesundheit, Bornplatzsynagoge, Aktuelles im Keller, Lokale Zukunftswerkstatten – die Bandbreite der neuen Themen, Arbeits- und Kooperationsformen der letzten Jahre ist enorm … / New logos and a new claim for the Patriotic Society again. Why? p.36: The Patriotic Society … has developed into a sounding board for many new social and urban impulses: Altstadt fur Alle, Demokratie und Nachhaltigkeit, Neue Literatur, Türkische Literatur, Nachhaltige Stadtgesundheit, Bornplatzsynagoge, Aktuelles im Keller, Lokale Zukunftswerkstatten – the range of new topics, forms of work and cooperation in recent years is enormous …