28.12.2025, Post #1499: 5 personal favorite posts / 5 persönliche Favoriten-Posts

Celebrating 1.498 preceding posts: 5 personal favorites / Anlässlich von 1.498 vorausgegangenen Posts: 5 persönliche Favoriten:

• 19 Nov 2016, Jim Jarmusch: Paterson. — “… Mr. Paterson … is a bus driver who lives without a cell phone and keeps writing poetry. He draws inspiration from bus passengers’ conversations, a box of matches, and poetry written by physician and writer William Carlos Williams who wrote about Paterson, his own home town … The bulldog Marvin is charmingly played by the bulldog Nellie (now deceased; posthumously received the Palm Dog Award)”
• 13 Sep 2017, ♣ Summer garden houses (SZ series): Re-reading Horace … Contributed by a guest writer, based on a series of articles in Süddeutsche Zeitung, 5.8.-13.9.17. Von den 1920er bis zu den 1960er Jahren ließen sich Träume von paradiesischen Schreiborten noch in Form von Gartenhäusern realisieren, auch wenn nicht jeder wie Thomas Mann in Nidden das Preisgeld eines Literaturnobelpreises dafür einsetzen konnte. Manche schrieben in kleinen Hütten, wie etwa Roald Dahl in seinem Garten bei London, der dort mit einer Thermoskanne Kaffee und sechs Bleistiften ausgerüstet seinen Schreibtag verbrachte …
• 7 Nov 2019, Re-reading Pirsig (1974): Zen and the Art of Motorcycle Maintenance. … [Wikipedia:] Genre: Philosophical fiction, Autobiographical novel … explores … [the] Metaphysics of Quality … The title is an apparent play on … the 1948 book Zen in the Art of Archery … Pirsig received a remarkable 126 rejections before an editor finally accepted it for publication — …. Then it was on best-selling lists for decades … sold at least 5 million copies worldwide … the best-selling philosophy book of all time.
• 25 Feb 2021, Lawrence Ferlinghetti died 3 days ago, at age 101. … [The Guardian:] … Poet whose outlook spanned anarchism, ecology, publishing and the City Lights Bookstore in San Francisco … was the least “beat” of the Beat Generation … City Lights … “Pick a book, sit down, and read” …
• 13 Sep – 1 Oct 2024, Tour de Mémoire near Mediterranean coasts, incl. Trieste, Venezia, Sanary-sur-Mer, Avignon, Aix-en-Provence, Mt. Ventoux. … Time travel through (counter-)cultures involved …

Cf.

• 19 Jul 2021, Post #999: Which posts in this website are popular? These are the 10 all-time favourites
• 10 Mar 2018, Post #499: What the Dormouse said … Life, what is it but a dream? (1941 Looking-Glass, p.199).

16.12.2025, Jüdischer Filmclub Hamburg, Metropolis Kino, “The Property”

Jüdischer Filmclub im Metropolis-Kino (Moderator: Björn Siegel, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg) / Jewish Film Club at the Metropolis Cinema (Moderator: Björn Siegel, Institute for the History of German Jews, Hamburg)

https://igdj-hh.de/aktuelles/veranstaltungen/the-property: Regina und ihre Enkelin Mika begeben sich auf eine Reise nach Polen, um das Familienanwesen zurückzufordern, das während des Zweiten Weltkriegs enteignet wurde. Doch ihre Mission gerät schnell ins Wanken… Basierend auf der Graphic Novel von Rutu Modan … Israel 2024, Director Dana Modan/Producer Yochana Kredo, Guy Jacoel … Originalversion mit englischen Untertiteln … Das Institut für die Geschichte der deutschen Juden veranstaltet gemeinsam mit unterschiedlichen Hamburger Kinos … den »Jüdischen Filmclub Hamburg«, der sich an ein jüdisches wie nichtjüdisches Publikum wendet … stellt … internationale Spielfilme vor, in denen die Vielfalt jüdischer Lebenswelten erkundet wird, jeweils verbunden mit einer kurzen wissenschaftlichen Einführung oder einer Diskussion mit Expert:innen nach dem Film … / [Transl.] Regina and her granddaughter Mika embark on a journey to Poland to reclaim the family estate that was expropriated during World War II. But their mission quickly begins to falter… Based on the graphic novel by Rutu Modan… Israel 2024, Director Dana Modan/Producer Yochana Kredo, Guy Jacoel… Original version with English subtitles… The Institute for the History of German Jews, in collaboration with various Hamburg cinemas, organizes the “Jewish Film Club Hamburg,” which is aimed at both Jewish and non-Jewish audiences. It presents international feature films that explore the diversity of Jewish life, each accompanied by a short academic introduction or a discussion with experts after the film.

15.11.2025, Hamburg, Altonaer Theater: Der Untertan. Nach dem Roman von Heinrich Mann

Mit Len Bartens, Marlon Hangmann, Ben Daniel Jöhnk, Kathrin Ost, Anne Schieber und Miriam Schiweck. Regie und Bühnenfassung Karin Drechsel

www.altonaer-theater.de/programm/der-untertan/: Heinrich Manns Roman … beschreibt den Weg des Karrieristen Diederich Heßling von Kindheit an … Diese Charakterstudie vom Beginn des 20. Jahrhunderts kommt uns heute erschreckend zeitgemäß entgegen. Man erlebt eine Hauptfigur, die lernt, sich geschickt der Hierarchien zu bedienen … Die Inszenierung … untersucht den Roman schwerpunktmäßig darauf, wie man ein Untertan wird und welche möglichen Konsequenzen das für die Gesellschaft haben kann. Ein Abend über den Umgang mit Hierarchien, Angst vor der Moderne und dem Bedürfnis nach wegweisender Autorität.

---

Aus dem Programmheft:

• Leben in einem zerstörerischen Zeitalter – Heinrich Mann zum 125. Todestag
• Zeittafel: Heinrich Mann 1871-1950
• Kaiserreich und Imperialismus: 1871-1918
• Friedrich Ludwig Jahn
• Was ist Autoritarismus?
• Leipziger Autoritarismus-Studie: Die Demokratie verliert Anhänger
• Lit.verzeichnis

---

Respekt!

6.10.2025, Hörbuch, Homer: Odyssee / Audiobook, Homer: Odyssey.

Autor / Author: Homer; Übersetzer / Translator: Johann Heinrich Voß; Sprecher / Narrator: Thomas Holtzmann; Herausgeberin / Editor: Laura Olivi [gekürzte Fassung / abbreviated version]

Homer: „Odyssee“ (Hörbuch), https://de.book-info.com/isbn/3-89940-553-6.htm: Produktart: Hörbuch. ISBN-10: 3-89940-553-6. ISBN-13: 978-3-89940-553-8. Verlag: Der HÖR Verlag (DHV). … Deutschland … 22. April 2005 … Audio-CD / Homer: “The Odyssey” (audiobook), https://de.book-info.com/isbn/3-89940-553-6.htm: Product type: Audiobook. ISBN-10: 3-89940-553-6. ISBN-13: 978-3-89940-553-8. Publisher: Der HÖR Verlag (DHV). … Germany … 22 April 2005 … Audio CD

Spotify: 106 Tracks =7 hr, 2 min; angehört bis / listened to until 6 Oct. 2025.

Rezension / Review, https://lbib.de/Homer-Odyssee-6-Audio-CDs-28308: … In einer Produktion der Münchner Kammerspiele von 1996 liest der Theaterschauspieler Thomas Holtzmann die Übersetzung von Johann Heinrich Voß. Die Musikalität und das kompositorische Prinzip der klassischen Übersetzung werden im Vortrag dieses großen Schauspielers freigelegt und kenntlich gemacht … Hannemann, lehrerbibliothek.de / … In a 1996 production by the Munich Kammerspiele, theater actor Thomas Holtzmann reads Johann Heinrich Voß’s translation. The musicality and compositional principle of the classical translation are revealed and made apparent in this great actor’s performance … Hannemann, lehrerbibliothek.de

Cf.:

• 20 Jan 2024, Bucerius Kunst Forum: Geniale Frauen. Künstlerinnen und ihre Weggefährten: … Angelika Kauffmann (um 1770): Klio, die Muse der Geschichtsschreibung  … Klio … soll Homer zu Ilias und Odyssee inspiriert haben …
• 10 Sep 2025, Radeltour Unterelbe / Cycling tour Lower Elbe river: Otterndorf – Freiburg – Glückstadt: … Otterndorf …: Die erste Lateinschule ist seit dem 15. Jahrhundert nachweisbar. Von 1778 bis 1782 wirkte Johann Heinrich Voß als Rektor der Lateinschule … / The first Latin school can be traced back to the 15th century. From 1778 to 1782, Johann Heinrich Voß served as headmaster of the Latin school …