3 Jun 2017, Φ „Health assessments for health governance” published online in EJPH

Today, the paper “Health assessments for health governance – Concepts and methodologies” was published online in the European Journal of Public Health (EJPH) / Das Paper “Health assessments for health governance – Concepts and methodologies” wurde heute im European Journal of Public Health (EJPH) veröffentlicht [14-27].

Authors / Autoren: Fehr, Alexanderson, Favaretti, de Jong, La Torre, Lim, Martin Olmedo, Mekel, Michelsen, Rosenkötter, Verschuuren, de Waure, Zeegers Paget. – For authors’ affiliations, cf. / Für institutionelle Zugehörigkeiten siehe: 25 Apr 2017.

Using long-term groundwork , the paper was produced by an initiative within the European Public Health Association (EUPHA), involving the following EUPHA sections / Unter Nutzung langjähriger Vorarbeiten entstand der Beitrag im Rahmen einer Initiative innerhalb der European Public Health Association (EUPHA) mit folgenden EUPHA-Sektionen: Public Health Epidemiology; Public Health Monitoring & Reporting; Health Impact Assessment; Health Services Research; Health Technology Assessment; Public Health Practice and Policy; Public Health Economics.

Abstract:
https://academic.oup.com/eurpub/article-abstract/doi/10.1093/eurpub/ckx062/3861126/Health-assessments-for-health-governanceconcepts

Article (free access):
https://academic.oup.com/eurpub/article/doi/10.1093/eurpub/ckx062/3861126/Health-assessments-for-health-governanceconcepts?guestAccessKey=7c25f697-c70e-4fad-bab4-6f5621b4208e

From the abstract / Aus dem Abstract:

  • Aims: To identify what various types of health assessment have in common; how they differ; which assessment(s) to apply for which purpose; and what needs and options there are for future joint development.
  • Methods: This review is based on five types of health assessment: monitoring/surveillance/reporting, assessment of health impact, of health technology, of health systems performance, health-related economic assessment…
  • Conclusions: Although scientific soundness of health assessments is not trivial to secure, existing types of health assessment can be interpreted as a useful ‘toolkit’ for supporting governance. If current traces of ‘silo’ thinking can be overcome, … such assessments might … be recognized as a … ‘tried and tested’ way to voice Public Health knowledge and to support rational governance and policy-making.

The publication includes 2 tables and 1 figure / Die Publikation enthält 2 Tabellen und 1 Abbildung:

  • Table 1 Selected initiatives dealing with the role of evidence for policy- and/or decision-making
  • Table 2 Sixteen Comparative criteria used in this study
  • Figure 1 Simplified decision tree, differentiating between four types of health assessment.

It is accompanied by 2 supplementary boxes and 7 supplementary tables which can be accessed online (via “Views – Supplementary data”); selected contents / Das online (via “Views – Supplementary data”) verfügbare Ergänzungsmaterial umfasst 2 Textboxen und 7 Tabellen; es behandelt u.a. folgende Themen:

  • (Key) References and links
  • Definitions and goals
  • History and legal basis of Health Assessments
  • Health assessment projects and practice examples
  • Procedures, and methods applied in health assessments
  • Resources: tools, guidelines, gateways
  • Infrastructure, actors, referent institutions.

2 Jun 2017, Hamburg Altona: Stuhlmannbrunnen

 

„Der Gründer der Altonaer Gas- und Wasserwerke, Ludwig Günther Stuhlmann, vermachte der Stadt Altona in seinem Testament Geld, verbunden mit dem Wunsch, davon u. a. eine repräsentative Brunnenanlage zu errichten… Figuren vom Berliner Bildhauer Türpe entworfen …1900 eingeweiht … zwei kämpfende Zentauren, die die konkurrierenden Hafen- und Fischereistädte Städte Hamburg und Altona symbolisieren … Seit 2000 … auf dem Platz der Republik.“

www.hamburg.de/altona/denkmaeler-und-skulpturen/2815392/stuhlmann-brunnen/

2 June 2017, Φ Healthy Cities Network: Changing Cities / Gesunde Städte-Netzwerk: Stadt im Wandel

Healthy Cities Network Germany, Symposium, Hamburg, 1-2 June 2017: “Changing cities – Healthy cities and communities tomorrow” / Gesunde Städte-Netzwerk Deutschland, Fachsymposium in Hamburg, 1.-2. Jun 2017: „Stadt im Wandel – Gesunde Städte und Gemeinden von Morgen“

Mit Unterstützung der Hamburger Arbeitsgemeinschaft für Gesundheitsförderung (HAG).

Venue: Katholische Akademie, Herrengraben 4, Hamburg.

“Gesundheit und Wohlbefinden sind schon seit langer Zeit wichtige Themen in Städten.
Dennoch war in Deutschland die Thematik ‘Stadt(entwicklung) und Gesundheit’ über längere Zeit hinweg wenig sichtbar. Ausnahmen bildeten das Gesunde Städte-Netzwerk sowie Ansätze der Gemeindeorientierung und gesundheitsbezogenen Gemeinwesenarbeit. Das hat sich mittlerweile geändert: Themen wie StadtGesundheit und Urban Health sowie übergreifende Arbeitszusammenhänge nehmen zu, nicht zuletzt will der Gesetzgeber auch für das Präventionsgesetz kommunale Gesundheitsförderungsaktivitäten stärken.”

Contribution on 2 Jun 2017 / Beitrag am 2.6.17:

Workshop W2 Visual support for health-promoting city planning / Visuelle Unterstützung gesundheitsförderlicher Stadtplanungsprozesse

Claudia Hornberg, Rainer Fehr

Sowohl in der offiziellen Stadtplanung als auch in weiteren Entscheidungsprozessen zur Stadtentwicklung (z.B. Planungsprozessen, Aufstellung von Entwicklungsprogrammen) geht es um das Aushandeln unter­schiedlicher Werte und Ziele. Zahlreiche verschiedene Fachdisziplinen und gesellschaftliche Sektoren sind beteiligt. Unterschiedlichste Traditionen und Arbeitsstile treffen auf einander. Hier stehen Gesund­heitsschutz und Gesundheitsförderung in Konkurrenz mit zahlreichen anderen Zielvorstellungen. Ob sich hier Werte und Inhalte wie z.B. „Gesunde Stadt“ erfolgreich verankern lassen, hängt auch von „guter“ Kommunikation ab. Daher ist kommunikations-unterstützende Visualisierung eine Überlegung wert.

Dieser Workshop behandelt das Thema Visualisierung für StadtGesundheit aus unterschiedlichen Per­spektiven. Ein Strauß von Beispielen aus unterschiedlichen Quellen wird vorgestellt, von einfachen Dia­grammen über bildhafte Collagen hin zu Animationen. Neue Entwicklungen zur Unterstützung von Stadtplanungsprozessen betreffen digitale, multimedial arbeitende Visualisierungslabors. Der Workshop will über bestehende Möglichkeiten informieren und zur intensiven Nutzung von Visualisierung für StadtGesundheit anregen. Gleichzeitig ist das Förderprogramm „Stadt der Zukunft – Gesunde, nachhal­tige Metropolen“ interessiert zu erfahren, wie die Workshop-TeilnehmerInnen das Thema Visualisierung einschätzen und welche Prioritäten sie sehen.

Struktur (90 min):

  • Impulsbeitrag 1: Grundlagen und Beispiele der Visualisierung für StadtGesundheit (CH)
  • TeilnehmerInnen-Erfahrungen; Diskussion
  • Impulsbeitrag 2: Vertiefung; Neue Systeme (RF)
  • Diskussion; TeilnehmerInnen-Präferenzen

Presentation slides (in German; slightly shortened – Text only) / Präsentationsfolien (leicht gekürzt – Nur Text)

26 May 2017, Zeise Kino: Beuys

2017_05-26 Beuys IMG_0696Dir.: Andres Veiel (D)

www.beuys-der-film.de

Premiere: 18 May 2017

Veiel: “Beuys hat mich geprägt. … Er sah in der Kunst eine Kraft, in gesellschaftliche Prozesse einzugreifen. … Beuys war von der Einzigartigkeit des Menschen überzeugt. … [Zum Film:] … war mir eine offene Erzählweise wichtig, die Raum lässt für eine eigene Haltung Beuys gegenüber…“ [Quelle: Infoblatt zum Film]

23 May 2017, ♣ Urban Green: vineyard, poodle, overgrowth / Stadtgrün: Weinberg, Pudel, Vegetationsdecke

Vineyard / Weinberg: Seit 1995 hat Hamburg einen Weinberg … am Stintfang … von den Wirten des Stuttgarter Weindorfs … gestiftet … inzwischen 100 Rebstöcke der weißen Sorte Phoenix und der roten Sorte Regent. Der Saft der Trauben wird in Stuttgart zu Wein gekeltert und anschließend der Bürgerschaft übergeben … https://hamburger-sammelsurium.de/hamburgs-weinberg-am-hafen.html

Poodle & Park Fiction / Pudel & Park Fiction : „Mitte der 90erjahre entschließen sich einige Leute … dazu, die Stadtplanung in die eigenen Hände zu nehmen. ‚Eines Tages werden die Wünsche die Wohnung verlassen und auf die Straße gehen‘ prophezeit Park Fiction 1996. Heute ist der kleine Park … das dichtest genutzte Stück Grün Hamburgs – und … ein internationales Referenzbeispiel, das Schule macht: Für eine neue … intensive Planung, mit künstlerischen Mitteln, mit dem Wissen der Vielen.“ Includes: Park Fiction Archive of Independent Urbanism; „You won’t get our ruin! Demo for Golden Poodle Club…“ / Einschließlich: Park Fiction Archiv für Unabhängigen Urbanismus; „Unsere Ruine kriegt ihr nicht! Solidarität mit dem Golden Pudel Club…“, http://park-fiction.net/

Remarkable overgrowth: east of Elbe marina Mühlenberg / Bemerkenswerte Vegetationsdecke: östlich vom Elbe-Jollenhafen Mühlenberg