22 Feb 2013, Hamburger Bahnhof: George Widener – secret universe IV

Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, Berlin: George Widener – secret universe IV, 25.1.-16.6.2013

“Born in Kentucky in 1962, Widener developed an early interest in numbers, calendars, numerology, historical data, population statistics, and mathematical calculations” / „Der 1962 in Kentucky geborene Widener hat schon früh eine Vorliebe für Zahlen und Kalender, Numerologie, historische Daten, Bevölkerungsstatistiken und mathematische Berechnungen entwickelt.“

“In his … drawings he combines real historical events, such as the sinking of the Titanic, with his own calculations … and developing specific codes for the super-intelligent computer of the future” / „In seinen … Zeichnungen kombiniert er reale historische Ereignisse, wie den Untergang der Titanic, mit eigenen Berechnungen … und entwickelt spezifische Codes für superintelligente Computer der Zukunft.“

“Influenced by the theories of Ray Kurzweil … Widener is convinced that in the year 2045 human brains will meld with high-power computers …” / „Beeinflusst von den Theorien Ray Kurzweils … ist Widener davon überzeugt, dass im Jahre 2045 die Verschmelzung von Hochleistungsrechnern und menschlichen Gehirnen stattfindet …“

“George Widener is … a savant, that is a person with an unusual, isolated talent for numbers and calendars” / „Widener ist ein Savant, das heißt ein Mensch mit einer außergewöhnlichen Inselbegabung für Zahlen und Kalender.“