17 Mar 2013, Sammlung Falckenberg: Wiliam S. Burroughs

Sammlung Falckenberg, Phoenix Fabrikhallen, Wilstorfer Str. 71, Tor 2, 21073 Hamburg-Harburg: Wiliam S. Burroughs Retrospektive. 16.3.-18.8.2013

William S. Burroughs (1914 − 1997), “world famous as an author of the Beat generation” / „als Autor der Beat-Generation weltberühmt.

“As a leading countercultural figure who played a prominent role in the Punk movement down through the decades Burroughs influenced innumerable artists, filmmakers, and musicians, including … David Bowie, R.E.M., and Kurt Cobain” / „Als zentrale Figur der Counterculture und Punk-Bewegung beeinflußte Burroughs über Jahrzehnte viele Künstler, Filmemacher und Musiker darunter … David Bowie, R.E.M. und Kurt Cobain.“

“Numerous bands chose names and song titles from Burroughs’ works“ / „Zahlreiche Musikgruppen entlehnten Namen und Songtitel aus den Werken Burroughs.“

“The Beatles immortalized him on the legendary cover of their album ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band‘“ /, die Beatles verewigten Burroughs auf ihrem legendären Plattencover von ‘Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band‘.“

“…as a multi-media artist Burroughs also produced an extensive, diverse body of work that no less experiments with audio tapes, film and photography, than it does with painting and collages“ / “…Burroughs [hat] auch als multimedial arbeitender Künstler ein umfangreiches und vielgestaltiges Werk geschaffen … , das Experimente mit Tonband, Film und Fotografie ebenso umfasst wie Malerei und Collagen.”

“At the beginning of the 21st century Burroughs is more than ever regarded as a pioneer of media art“ / „Zu Beginn des 21. Jahrhunderts gilt Burroughs mehr denn je … als ein Pionier der Medienkunst.“


Szene Hamburg März 2013, Jörg Schöning: Obsessionen eines Kunst-Schützen. Der Schriftsteller Wiliam S. Burroughs gilt als Pate des Beat wie des Punk. Nun ist dem großen Exzentriker der US-Literatur eine umfangreiche Ausstellung … gewidmet …