13 Nov 2013, Paris: Petit Palais & Au Planteur

Short visit / Kurzbesuch:

29 Aug – 7 Sep 2013, Transsylvania / Siebenbürgen (RO)

Hermannstadt: Städtepartnerschaft mit Marburg/Lahn; Teutschhaus (Begegnungs- und Kulturzentrum Friedrich Teutsch der Evangelischen Kirche Augsburger Bekenntnisses in Rumänien) mit Ausstellungen: Siebenbürger Sachsen, Siebenbürger Künstlerinnen, www.teutsch.ro/

Schässburg (Sighișoara, ungarisch Segesvár, lateinisch Castrum Sex, später Saxoburgum) an der Großen Kokel; mit historischem Zentrum (Unesco-Weltkulturerbe seit 1999), Stundturm, Bergkirche, deutscher Friedhof. In der Nähe: Naturschutzgebiet „Die Breite“ (moorige Hochebene), https://de.wikipedia.org/wiki/Sighi%C8%99oara

Kirchenburgen

img_2478aPalais Brukenthal in Freck / Avrig, Sommerresidenz und historische Parkanlage, www.brukenthal.org/index.php?id=4; Samuel von Brukenthal, http://freimaurer-wiki.de/index.php/Samuel_von_Brukenthal

 

 

2013_09_07-img_2617aKarpaten mit Bulea- (Bâlea-)See (Gletschersee)

3-4 Aug 2013, Cycling tour: Wendland

Circular cycling tour, with a member of what was to become the “Wendland team” / Radrundfahrt mit einem Mitglied des späteren “Wendland-Teams”:

3.8.2013, Car-trip to Dannenberg; cycling via “round villages” (Rundlingsdörfer) to Satemin, Landhotel Markthof; evening trip to Lüchow and back to Satemin (49 km) / per Rad durch Rundlingsdörfer nach Satemin, Landhotel Markthof; abends nach Lüchow und zurück nach Satemin (49 km).

4.8.2013, From Satemin through the Drawehn hills, passing the Hohenmechtin; Zernien with forestial swimming bath, back to Dannenberg (52 km). Back to Hamburg / Von Satemin durch den Drawehn, vorbei am Hohenmechtin; Zernien mit Waldbad, zurück nach Dannenberg (52 km). Zurück nach Hamburg.

Poster on the left: 24h Marathon of resistance near the Gorleben nuclear facilities: We have more perseverance – Join in! / Linkes Poster: “Widerstands-Marathon 24h an den Gorlebener Atomanlagen: Wir haben den längeren Atem – Mach mit!“

Poster on the right: Reclaim power! Bike tour / Rechtes Poster:”Reclaim power! Bike tour. Energiekämpfe in Bewegung”, http://reclaimpowertour.org/


[Zusatz, 17.11.2020]: Wendland, https://de.wikipedia.org/wiki/Wendland: … eine Landschaft im östlichen Niedersachsen … weitgehend deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Lüchow-Dannenberg … Der Begriff kam erst um 1700 auf … Geographisch stellt das westliche Wendland den Ostrand der Lüneburger Heide dar … dort … der Höhenzug des Drawehn, … Der größte Teil des … Wendlands liegt aber im Urstromtal der Elbe … Anhöhen werden von kleinen … Grundmoränen wie … Höhbeck gebildet. Im Osten besteht auf einer großen Flugsandebene der Gartower Forst … der dörfliche Siedlungstyp des Rundlings weit verbreitet und erhalten … Kreisförmig angelegte Dörfer waren  … vor allem im Mittelalter … in Deutschland und Europa … weit verbreitet, nur im Wendland entwickelten sich Grundriss und Bebauung jedoch zu der heute als Rundling bekannten Dorfform. Der Grund … ist nach wie vor Gegenstand von Forschungen. Bei über 100 Dörfern … noch heute im Ortsbild zu erkennen.