31.7.20, Coronavirus (XI)

Diverse Quellen – Süddeutsche Zeitung (SZ): Titelstories – SZ sonst

Diverse Quellen inkl. Dt. Ärzteblatt

• Helmuth L (Sci.Amer. July 2020, p.3 / Editorial): Know the enemy. “The coronavirus that has killed hundreds of thousands of people and staggered the world’s economy is just about 88 nanometers in diameter – 138 nm if you count its spikes … The global pandemic has forced us into the largest psychology experiment in history. Researchers are studying the effects of mass isolation, fear and grief and the ways discrimination and poverty make this pandemic even more devastating … One of the many ways science saves lives is through forecasting. If we know what’s coming, we can prepare for it. (That’s the whole point of epidemiological models of how diseases such as COVID-l9 spread.) … The pandemic has shown the dangers of misinformation, ignorance and confusion. Together we can elevate sense over nonsense, and perhaps the world will emerge from this crisis with a better understanding of pathogens, public health, the research process and the importance of making decisions based on the best evidence.”
• Beerheide R ( Ärzteblatt 2020; 117(27-28): A-1397 / B-1197, 6.7.20): Melanie Leonhard: Gesundheitspolitik als Teil einer Super-Behörde, www.aerzteblatt.de/archiv/214614?rt=e129c00bc51fea261963a14add9c8ee9: „In Hamburg wird Gesundheitspolitik künftig in einer großen Behörde mit den Themen Arbeit, Soziales, Familie und Integration zusammengefasst. Als Senatorin wird Melanie Leonhard diese neu zugeschnittene Behörde leiten … Kritik an der Eingliederung von Gesundheitspolitik in eine größere Behörde gab es von Ärztevertretern, Krankenkassen und Krankenhäusern …“
• Ärzteblatt (8.7.2020): Deutschland fällt in der Infektiologie international zurück, www.aerzteblatt.de/nachrichten/114445/Deutschland-faellt-in-der-Infektiologie-international-zurueck?rt=e129c00bc51fea261963a14add9c8ee9: „Deutschland fällt in der Infektiologie international zurück. Das berichtet die Akademie der Wissenschaften in Hamburg. „Auf großen internationalen Konferenzen nimmt die Sichtbarkeit der Infektionsforschung aus Deutschland ab“, erklärte die Akademie zur Herausgabe eines aktualisierten Thesenpapiers ‚Strukturen der universitären Infektionsmedizin und der Krankenhaushygiene in Deutschland‘.“
• Ärzteblatt (9.7.2020): WHO: Erste Lektionen aus Coronapandemie im November, www.aerzteblatt.de/nachrichten/114579/WHO-Erste-Lektionen-aus-Coronapandemie-im-November?rt=e129c00bc51fea261963a14add9c8ee9: „Über den weltweiten Umgang mit der Coronapandemie und die Arbeit der Weltgesundheitsorganisation … sollen Mitgliedsländer im November erstmals Bilanz ziehen. Die WHO kündigte heute eine unabhängige Kommission an … Nach dem Zwischenbericht im November soll bis zur Gesundheitsversammlung im Mai nächsten Jahres der Abschlussbericht präsentiert werden … unter anderem untersuchen, wie es zu der Pandemie kam und was zu tun ist, um eine ähnliche Ausbreitung in Zukunft zu verhindern“
• Pate C (EU-Horizon, 14.7.2020): Six innovations to tackle coronavirus, https://horizon-magazine.eu/article/six-innovations-tackle-coronavirus.html
• Ärzteblatt (16.7.2020): Frühe Corona-Lockdowns senken Zahl neuer COVID-19-Fälle, www.aerzteblatt.de/nachrichten/114752/Fruehe-Corona-Lockdowns-senken-Zahl-neuer-COVID-19-Faelle?rt=e129c00bc51fea261963a14add9c8ee9
• Ärzteblatt (23.7.2020): Bundesärztekammer fordert mehr Einsatz der Politik für den Öffentlichen Gesundheitsdienst, www.aerzteblatt.de/nachrichten/114956/Bundesaerztekammer-fordert-mehr-Einsatz-der-Politik-fuer-den-Oeffentlichen-Gesundheitsdienst?rt=e129c00bc51fea261963a14add9c8ee9: … Die Bundesärztekammer (BÄK) verlangt von der Gesundheitspolitik mehr Engagement für Gesundheitsämter und den Öffentlichen Gesundheitsdienst (ÖGD). „Eine der zentralen Lehren der Coronapandemie ist die wesentliche Bedeutung des Öffentlichen Gesundheitsdienstes für den Schutz der Bevölkerung“, erklärte BÄK-Präsident Klaus Reinhardt. Dabei habe sich gezeigt, dass die Gesundheitsämter technisch und personell zwingend besser ausgestattet werden müssten …“
• Metcalf CJE et al. (Science, 24.7.2020, p. 368-9): Mathematical models to guide pandemic response. Models can be used to learn from the past and prepare for the future, https://science.sciencemag.org/content/369/6502/368?utm_campaign=toc_sci-mag_2020-07-23&et_rid=274816204&et_cid=3418586
• Ärzteblatt (28.7.2020): Hamburger Kinderärzte planen Infektpraxen für Kinder, www.aerzteblatt.de/nachrichten/115086/Hamburger-Kinderaerzte-planen-Infektpraxen-fuer-Kinder

Süddeutsche Zeitung (SZ): Titelstories

• [1.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• [2.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• [3.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Cassidy A (SZ, 4.7.20): In Trümmern. Die Corona-Epidemie außer Kontrolle, die Wirtschaft am Boden, die gesellschaftliche Stimmung historisch schlecht: Amerika zahlt den Preis für Trumps Präsidentschaft.
• [6.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Stegemann J (SZ, 7.7.20): Gericht kippt Corona-Regeln. Die Einschränkungen für den Kreis Gütersloh seien unverhältnismäßig, so die Richter. Forderungen, die Maskenpflicht zu lockern, erteilt die Bundesregierung eine Absage.
• Finke B, Meiler O (SZ, 8.7.20): Rezession in Europa starker als erwartet. In der EU könnte die Wirtschaftsleistung dieses Jahr um 8,3 Prozent sinken. Italien plant ein gewaltiges Reformpaket, um die Folgen der Pandemie abzufedern und das Land zu modernisieren.
• Beisel KM et al (SZ, 9.7.20): Merkel mahnt Europa zur Einheit. Demokratische Prinzipien dürften auch aufgrund der Pandemie nicht ausgehebelt werden, sagt die Kanzlerin in Brüssel. Die Krise könne nur durch Zusammenhalt überwunden werden.
• [10.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Gasser H (SZ, 11.7.2020): Auf nach Deutschland. Für die meisten Länder Europas gilt keine Reisewarnung mehr, doch die Urlaubslust der Bundesbürger hält sich in Grenzen. Viele sind unsicher, was sie am Ferienort erwartet.
• [13.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• [14.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Schneider J, Stegemann J (SZ, 15.7.20): Merkel und Söder für Ausreiseverbote. Bei lokalen Corona-Ausbrüchen könnte Bürgern untersagt werden, ihre Region zu verlassen. Ein Funke reicht, um ein großes Feuer zu entfachen“, sagt der CSU-Chef zur Begründung.
• [16.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• [17.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• [18.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Finke B et al. (SZ, 20.7.20): Streit ums Geld entzweit Europa- Auch nach dreitägigen Verhandlungen können sich die Staats- und Regierungschefs der EU zunächst nicht auf einen 750-Milliarden-Fonds für den Kampf gegen die Corona-Krise einigen.
• Finke B et al. (SZ, 21.7.20): Corona-Hilfen fallen kleiner aus. Klar ist auf dem Sondergipfel in Brüssel zunächst nur eines: Die Zuschüsse der EU zur Linderung der Krise werden viel geringer sein, als Deutschland und Frankreich das anstrebten.
• Finke B et al. (SZ, 22.7.20): Ein Plan für Europa. Die Erwartungen an den historischen Kompromiss von Brüssel sind immens. Doch nun geht der Streit woanders weiter.
• [23.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• [24.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Deuber L et al. (SZ, 25.7.20): Am Tiefpunkt. Zwischen den USA und China gab es immer Feindschaft, Misstrauen – und gegenseitige Abhängigkeit. Aber so schlecht wie jetzt waren die Beziehungen lange nicht mehr.
• [27.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Rossbach H et al. (SZ, 28.7.20): Spahn will Testpflicht einführen. Alle Reisenden, die aus Corona-Risikogebieten zurückkehren, sollen auf das Virus getestet werden. Die Verordnung des Gesundheitsministers tritt in der kommenden Woche in Kraft.
• Berndt C et al. (SZ, 29.7.20): „Die Entwicklung macht große Sorgen“. Der Präsident des Robert-Koch-Instituts zeigt sich beunruhigt über die steigende Zahl der Corona-Infizierten. Das Auswärtige Amt rät von Reisen nach Nordspanien ab.
• [30.7.20: Ohne Corona-Bezug]
• Hagelüken A (SZ, 31.7.20): Deutsche Wirtschaft bricht ein. Noch nicht einmal in der Finanzkrise ist die Konjunktur hierzulande so stark zurückgegangen wie im letzten Vierteljahr. Auch die Vereinigten Staaten melden historisch schlechte Zahlen.

Süddeutsche Zeitung (SZ): sonst

• Krass S (SZ, 3.7.20, S. 26 [München – Bayern] – Interview): „Wir sehnen uns nach der sinnlichen Stadt“. Neue Radwege, Biertische auf Parkplätzen und Sommer-Straßen: Stadtplanerin Agnes Förster sieht die Nutzung des öffentlichen Raums in der Corona-Krise als große Chance und wünscht sich noch mehr Experimente. „Es gibt neue temporäre Radwege an fünf Stellen in der Stadt. Überall werden Parkplätze zu Freischankflächen umgewandelt, und es soll bis zu 15 ,Sommerstraßen‘ geben, die vorübergehend für den Verkehr gesperrt werden … Förster erklärt, warum solche Experimente der Stadt gut tun … [Förster:] Ich glaube, dass die Münchner in der Zeit der Ausgangsbeschränkungen ihre öffentlichen Räume noch mehr schätzen gelernt haben … Die Erfahrung mit so viel digitaler Welt … hat uns vor Augen geführt, wie sehr wir uns nach dem analogen Raum sehnen, wir sehnen uns nach der sinnlichen Stadt … dabei geht es nicht nur um Schönheit, sondern auch um Kommunikation … Die Menschen wollen ihre Stadt hegen und pflegen. Man sieht das ja an den Mini-Beeten … an Straßenrändern … Durch die Corona-Krise haben wir ein besonderes Klima, ein ‚window of opportunity‘. Das sollte man nutzen … [,pocket parks‘] … in den Stadtteil eingeflochtene Miniparks, wie kleine Oasen. In München … gibt es noch viele Flächen, die grün sind … im Duktus des Abstandsgrüns, also flacher Rasen, der keine Lebensqualität vermittelt … ich fände es gut, wenn man einen Plan macht, wie München seine Freiräume zurückerobert …“
• Klute H (SZ, 4.7.20, S. 51): Abgespeckt. In der Krise entdecken viele Leute, dass man für ein gutes Leben viel weniger braucht, als man bisher dachte. Über den neuen Hedonismus, der den blinden Konsum ersetzt. „… Mit der Corona-Krise begann der große Kassensturz unserer Alltagswerte … der Zweifel am ungezähmten Genuss größer geworden … Zwei Elendsnarrative kamen zueinander in Gütersloh … die jede Ethik verleugnende, das Tier verdinglichende Serienschlachtung … die rücksichtslose Inanspruchnahme von Arbeitern … Gesundheit ist der neue soziale Soßenbinder … Mit fünfzig kann man es sich im Verzicht bequemer machen als mit zwanzig … Wenn wir klug sind, werden wir aus Corona … aus Tönnies und … der herkömmlichen Art, unsere Grillpartys zu veranstalten, Lehren ziehen … könnte ja dazu führen, dass wir bereit sind, wie … Emerson in seinem … Essay über die Natur schreibt, ‚Natur als Erscheinung und nicht als Substanz zu begreifen‘ …“
• Berndt C et al. (SZ, 11.7.20, S. 35): Das Masken-Drama. Ein Mund-Nasen-Tuch schützt Menschen vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus Sars-CoV-2. Belege dafür gab es früh, doch Gesundheitsbehörden ignorierten sie lange. Das dürfte viele Leben gekostet haben.
• Balser M (SZ, 16.7.20, S. 17): Bitte einsteigen! Nur wenige Menschen fahren wieder Bahn, zu groß ist die Angst vor dem Coronavirus. Nun will der Konzern nachhelfen, bestellt 30 neue ICEs und verspricht bessere Leistung – ja sogar Handyempfang.
• Fromm T (SZ, 17.7.20, S. 17): Bleibt doch zu Hause. Mit Siemens zieht einer der größten deutschen Konzerne die Lehren aus der Corona-Krise: 140 000 Mitarbeiter dürfen künftig bis zu drei Tage die Woche daheim arbeiten. Das soll nicht die Mietkosten drücken, sondern im Fachkräfte-Wettbewerb mit Google und Apple helfen.
• Uhlmann B (SZ, 20.7.20, S. 13 – Interview): „Kein Gesundheitssystem war vorbereitet“. WHO-Europa-Direktor Hans Kluge über Fehler und Unsicherheit im Umgang mit dem Corona-Virus und den anfänglichen Reflex vieler Staaten, sich vor allem selbst zu helfen. „Es muss künftig einen Krisenmechanismus geben, in den man sofort umschalten kann … Es sollte keine Debatte um Gesundheit versus Ökonomie geben. Es ist möglich, Covid-19 im Land zu haben und trotzdem Wirtschaft und Bildung aufrechtzuerhalten … Die WHO ist es gewohnt, Empfehlungen auf der Basis von Evidenz zu geben. Die Geschwindigkeit dieser Pandemie macht es jedoch nötig, auf der Grundlage unvollständiger Evidenz Rat zu geben. Das führt dazu, dass manche Empfehlungen mit der Zeit wieder angepasst werden. Die Menschen sagen dann: ‚Jetzt ändert die WHO schon wieder ihre Ansicht.‘“
• Couzin-Frankel J et al (SZ, 24.7.20, S. 13): Auf oder zu? Überall auf der Welt ringen Schulen mit der Frage, wie man Kinder und Lehrer am besten vor der Pandemie schützt. Allmählich zeichnet sich ab, wie das gelingen kann, ohne auf Präsenzunterricht und soziale Kontakte zu verzichten. „Als sich im Frühjahr weltweit die Schultore schlossen, blieb eine atemberaubende Zahl von 1,5 Milliarden Schülerinnen und Schülern plötzlich zu Hause – als Teil der Beschränkungen, um die Bevölkerung vor dem neuen Coronavirus zu schützen. Vielerorts wirkten die drastischen Maßnahmen … Doch als aus einigen Wochen Monate wurden, äußerten Kinderärzte und Lehrer Bedenken … Fernunterricht ist … oft nur ein blasses Abbild echter Schulstunden. Viele Eltern mussten Jobs und Kinderbetreuung jonglieren. Lehrer und Betreuer konnten nicht mehr auf Anzeichen von Misshandlungen achten: Der Ruf … wurde lauter, die Kinder zurück in die Schule zu bringen. Und viele Länder haben das getan. Es ist ein gewaltiges, unkontrolliertes Experiment … Ob und welche dieser Maßnahmen wirkt, sollen regelmäßig wiederholte Tests in den Schulen zeigen. Drei solcher Studien haben in England, Berlin und in Bayern begonnen … Das Experiment „Schulöffnung“ geht … weiter … sieht es so aus, als ob eine Kombination von kleinen Schülergruppen, Masken und Abstand die Schulen und Gemeinden schützt … Dieser Text erschien im Original im Wissenschaftsmagazin Science. Übersetzung: Kathrin Zinkant -> Couzin-Frankel J, Vogel G, Weiland M (2020): School openings across globe suggest ways to keep coronavirus at bay, despite outbreaks. Science, 7 Jul 2020, sciencemag.org/news/2020/07/school-openings-across-globe-suggest-ways-keep-coronavirus-bay-despite-outbreaks: … The experiment will continue. Yet scientists lament that as before, it may not generate the details they crave about infection patterns and paths of transmission. “There just isn’t really a culture of research” in schools … Gathering data from schoolchildren comes with layers of complexity beyond those of traditional pediatric research. In addition to seeking consent from parents and children, it often requires buy-in from teachers and school administrators who are already overwhelmed by their new reality. Integrating research – the only sure way to gauge the success of their varied strategies – may be too much to ask.
• Buchwald S (SZ, 24.7.20, S. 28 – München/Bayern – Interview): “Diese Krise beschleunigt viel“. Die Corona-Pandemie hat das Einkaufsverhalten der Menschen stark verändert, die Folgen sind auch in der Münchner Innenstadt zu spüren, wo immer mehr Geschäfte zusperren. Alain Thierstein, Professor für Stadtentwicklung, plädiert deshalb für einen radikalen Wandel … [Frage] Wollen die Kunden noch Parkplätze vor den Läden? [Antwort] Das ist ein Argument aus dem vergangenen Jahrhundert … Man weiß eigentlich: Überall, wo es gemischt genutzte Straßenräume gibt, geht der Umsatz hoch … Die Industrie- und Handelskammer, … Gewerbeverbände sind extrem … verzögernd. Die Transformation der Sendlinger Straße ist so ein Beispiel. Die kommt zehn Jahre zu spät … Das wichtigste Symbol des Neudenkens ist die Tatsache, dass das Oktoberfest ausfällt … wunderbar, weil endlich die alljährliche Selbstbeweihräucherung wegfällt … Das ist das Fanal, um endlich strategisch darüber nachzudenken, wohin man will.“
• Meier M (SZ, 29.7.20): Ein Gespenst, das alles durcheinanderwirbelte. Vor anderthalb Jahrtausenden suchte eine Pest-Pandemie den Mittelmeerraum heim. Es war ein Stresstest für die soziale Ordnung. „Nur wenige Ereignisse vermögen das Vertraute, die alltäglichen Routinen und geläufigen Orientierungsmuster derart infrage zu stellen wie eine plötzlich ausbrechende Epidemie.“
• Schulte von Drach MC (SZ, 31.7.20, S. 13): Erwünschte Nebenwirkungen. Wegen der Maßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus sind die Fälle anderer Infektionskrankheiten stark gesunken. Welche Lehren lassen sich daraus ziehen? „Die Maßnahmen gegen Infektionen mit dem Coronavirus haben nicht nur die Ausbreitung dieses Erregers gebremst … hatten auch einen starken Nebeneffekt: Seit der Einführung von Abstandsregeln und anderen Vorschriften hat das Robert Koch Institut … einen ,extrem ungewöhnlichen‘ Abfall der Häufigkeit von akuten Atemwegserkrankungen beobachte[t]. So war die Influenzasaison 2019/20 etwa zwei Wochen früher vorüber als erwartet … liegt es nahe, darüber nachzudenken, was sich aus der Coronapandemie zum Umgang mit Grippeviren lernen lässt. ,Es wäre zum Beispiel vernünftig, zumindest in der Grippesaison in Kliniken, Alten- und Pflegeheimen eine Maskenpflicht einzuführen‘, sagt Thomas Mertens, Virologe an der Universität Ulm. Auch Personen, die privat oder beruflich viel mit Senioren zu tun haben, sollten in dieser Zeit im öffentlichen Nah- und Fernverkehr Masken tragen. ‚In vielen Ländern Asiens … gehört das Tragen von Masken in der Influenza-Saison in der Öffentlichkeit zur Gewohnheit und sozialen Pflicht …‘. Wieso sollte das nicht auch in Deutschland funktionieren?“