3 Aug 2024, HH: St. Katharinenkirche

3.8.2024, HH: St. Katharinenkirche


Eine der fünf Hamburger „Hauptkirchen“; Katharinenkirchhof 1, 20457 Hamburg(-Altstadt).


  • https://de.wikipedia.org/wiki/Hauptkirche_Sankt_Katharinen: … Kirche der Seeleute … erstmals in einer Urkunde von 1256 erwähnt … Neubau des Langhauses … um 1450 abgeschlossen … 1566 bis 1568 … die Turmfassade mit Sandstein im Stil der Renaissance gestaltet … Die dreischiffige gotische Pseudobasilika … hat eine gegenüber dem Turm nach Norden verschobene Achse … Wegen des schlechten Baugrundes der Elbmarsch … zahlreiche Setzungen …, die durch Maueranker abgefangen werden mussten, einer zeigt die Jahreszahl 1660. Während der Fastnachtsflut … 1648 wurde der Turm zerstört. Der 1657 errichtete barocke Turmhelm mit mehreren Stufen trägt die Krone der heiligen Katharina … der Sage nach aus dem Goldschatz Klaus Störtebekers hergestellt … Der Kirchturm beherbergt ein fünfstimmiges Bronzegeläut mit einer historischen Glocke aus dem Jahr 1626 [Soli Deo Gloria …, Ton f°, Gewicht 6.500 kg] … erklingt in der Regel nur solistisch am Karfreitag und zu Beerdigungen. Die vier kleineren Glocken … 1957 … in Heidelberg gegossen …
  • Info-/Eintrittskarte zur Turmführung: Turmhöhe 117m; Höhe der Aussichtsplattform; 62m … 1648 Sturz des Turmhelmes auf das Kirchendach … 1962-1967 Stabilisierung des Fundamentes nach der Sturmflut [118 Betonpfeiler] …
  • www.hamburg.de/tourismus/sehenswuerdigkeiten/st-katharinen-kirche-362000: … ruht auf einem Fundament von 1.100 Lärchenstämmen, die bereits im 13. Jahrhundert in den Boden eingebracht wurden … Benannt … nach der zyprischen Königstochter Katharina. Besonders bekannt … für ihren aus Kupfer bestehenden und mit goldenen Elementen versehenden Turm …, der als schönster der Hansestadt gilt. Ihr Turm gilt nach dem Leuchtturm von Neuwerk … als zweitältestes aufrecht stehendes Bauwerk in Hamburg …

15 Jul 2024, Φ Zwei neue Jufo-Gruppen zu „Gesund leben im städtischen Kontext“ in Hamburg (GeSGo) und Bochum/Darmstadt (UCoMH)

15.7.2024, Zwei neue Jufo-Gruppen zu „Gesund leben im städtischen Kontext“ in Hamburg (GeSGo) und Bochum/Darmstadt (UCoMH)

Das deutsche Stiftungszentrum informiert über zwei neue Juniorforschungsgruppen, www.deutsches-stiftungszentrum.de/aktuelles/2024_07_15_berg_heller_stiftung_stadt_der_zukunft: Gesund leben im städtischen Kontext … Die Fritz und Hildegard Berg-Stiftung und die Peter Beate Heller-Stiftung fördern Juniorforschungsgruppen zu den Themen “Stadt der Zukunft” und “Gesunde Orte – Therapeutische Landschaften” …Der Bedarf an Flächen für die notwendige Infrastruktur, für Produktions- und Dienstleistungsbetriebe und nicht zuletzt für Wohnraum steht … in Konkurrenz zur Fläche, die für Natur- und Erholungsräume bleibt. Die Nutzungsabwägung fiel traditionell häufig zu Lasten von Grün- und Erholungsflächen aus, mit negativen Folgen für die Gesundheit der lokalen Bevölkerung. Die Förderprogramme … möchten einen Paradigmenwechsel anstoßen und der Notwendigkeit, Kulturlandschaften in Einklang mit Gesundheitsaspekten zu bringen, eine lautere Stimme verleihen.

DSZ 2024 Zwei neue JuFogruppen
  • Um Zielkonflikte zu lösen und die lokale Wirtschaft wettbewerbsfähig zu halten, ohne die Gesundheit der lokalen Bevölkerung außer Acht zu lassen, muss eine Vielzahl von Akteuren auf vielerlei Ebenen Institutionen und Zuständigkeiten koordinieren: Multilevel-Governance als politisches Ziel … Am Beispiel der Stadtregion “Hamburger Südwesten” stellt sich … das Team um Privatdozent Dr. Jobst Augustin vom Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE), Prof. Susanne Busch (Hochschule für Angewandte Wissenschaften, HAW) und Prof. Carsten Gertz (Technische Universität Hamburg, TUHH) dieser Herausforderung. Im Rahmen einer … von der Fritz und Hildegard Berg-Stiftung im Stifterverband geförderten Juniorforschungsgruppe zum Thema “Integration von Gesundheit in die Stadt- und Verkehrsplanung – Neue Governancestrukturen in stadtregionalen Verkehrskorridoren (GeSGo)” untersuchen die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Sozialraum und Gesundheit sowie Mobilitätsverhalten und Akzeptanz bestehender und geplanter Verkehrsachsen. Durch die Einbindung der Interessen der lokalen Bevölkerung sollen … Strategien und Handlungsempfehlungen zur Integration von Gesundheit in die Stadt- und Verkehrsplanung abgeleitet werden.
  • Dem Einfluss realer oder virtueller Landschaften und Orte auf physische, psychische und soziale Gesundheit widmet sich auch die Peter Beate Heller-Stiftung. Das Stiftungsprogramm “Gesunde Orte – Therapeutische Landschaften” führt diesen Gedanken … fort. In der 2024 beschlossenen Förderung … konnte die Juniorforschungsgruppe um Prof. Dr. Anna Mikhof und Prof. Dr. Heike Köckler (beide Hochschule für Gesundheit, Bochum) sowie Prof. Dr.-Ing. Martin Knöll (TU Darmstadt) mit ihrem Antrag “Urban Community Mental Health: Innenstädte als therapeutische Landschaften (UCoMH)” überzeugen. Die Forscherinnen und Forscher werden … emotionale, kognitive und Verhaltensaspekte psychischer Gesundheit in urbanen Kontexten (Urban Mental Health) untersuchen. Das Setzen des Schwerpunkts auf Innenstädte erfolgte bewusst, da diese mit ihrem aktuellen Wandel in Funktion und Flächennutzung besonderen Herausforderungen unterliegen, aber auch Chancen für die Etablierung sozial gerechter, gesundheitsfördernder Maßnahmen bieten. Urban Community Health soll hierüber als fester Bestandteil an der Hochschule für Gesundheit verankert werden.

Fritz und Hildegard Berg-Stiftung, www.deutsches-stiftungszentrum.de/stiftungen/fritz-und-hildegard-berg-stiftung. Vgl. 20 Mar 2024, Φ Ausschreibung: Junior-Forschungsgruppe zu Gesunden Nachhaltigen Metropolen / Call for proposals: Junior research group on Healthy Sustainable Metropolises.

Peter Beate Heller-Stiftung, https://www.deutsches-stiftungszentrum.de/stiftungen/peter-beate-heller-stiftung. Vgl. 3 Aug 2020, Φ Projekt „Gesunde Orte – Therapeutische Landschaften“, mit Stellenausschreibungen der Med. Fakultät (U Bielefeld).

12 Jul 2024, Φ Sustainable Urban & Regional Health / Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region, in PH Newsletter

12.7.2024, Sustainable Urban & Regional Health / Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region, in PH Newsletter

Today, Newsletter #18 (07.2024) of the University of Bielefeld’s Department of Public Health was published / Heute erschien der Newsletter #18 (07.2024) der Fakultät für Gesundheitswissenschaften, https://www.uni-bielefeld.de/fakultaeten/gesundheitswissenschaften/forschungsprofile/News_Gesundheit_Juli2024.pdf

The newsletter includes another contribution on „Sustainable Urban & Regional Health“, prepared by Rainer Fehr and Claudia Hornberg. This builds on our earlier contributions from Dec. 2021 and Dec. 2022 / Im Newsletter ist erneut ein Beitrag über „Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region“ von Rainer Fehr und Claudia Hornberg enthalten, Seiten 3-5 [23-22]. Hiermit werden unsere Newsletter-Beiträge vom Dez. 2021 und Dez. 2022 fortgesetzt.

From the current contribution / Aus dem aktuellen Beitrag:

  • The link between the topics of health and (ecological, social) sustainability … has a long history at the Faculty of Health Sciences. Ecological health promotion was already a focus of the faculty’s concept for an “Environment and Health” department (1995) … Similarly … the more recent field of work “Sustainable urban and regional health”. In contrast to the widespread focus on the knowledge, attitudes and behavior of individuals, the emphasis here is on viewing health as a social issue and, above all, aiming for healthy living conditions / Die Verknüpfung der Themen Gesundheit und (ökologische, soziale) … hat eine lange Vorgeschichte an der Fakultät für Gesundheitswissenschaften. Bereits im Fakultätskonzept für einen Arbeitsbereich „Umwelt und Gesundheit“ (1995) war „Ökologische Gesundheitsförderung“ ein Schwerpunkt … Ähnlich … das neuere Arbeitsfeld „Nachhaltige Stadt- und RegionalGesundheit“. Im Kontrast zu der verbreiteten Fokussierung auf Wissen, Einstellungen und Verhalten von Individuen liegt hier der Schwerpunkt darauf, Gesundheit als Thema der Gesellschaft anzusehen und dabei vor allem auf gesunde Lebensverhältnisse abzuzielen.
  • … a research program “City of the Future – Healthy and Sustainable Metropolises” funded by the Fritz and Hildegard Berg Foundation in the Stifterverband, aims to develop this field of work in science and practice. The funding activities include research groups, the establishment of an institute and a series of conferences ... / … verfolgt ein von der Fritz und Hildegard Berg-Stiftung im Stifterverband gefördertes Forschungsprogramm „Stadt der Zukunft – Gesunde und nachhaltige Metropolen“ das Ziel, dieses Arbeitsfeld in Wissenschaft und Praxis zu entwickeln. Die Förderaktivitäten umfassen u. a. Forschungsgruppen, eine Institutsgründung und eine Konferenzreihe …
  • After being part of the Faculty of Health Sciences for many years, the project for “Building Bridges between Disciplines and Sectors” … has been part of the Faculty of Medicine since the beginning of 2023 … Ensemble of publications … Urban epidemiology; urban green and urban blue in climate change; mobility and urban health; urban planning, urban initiatives and health … It is preceded by a description of the research funding program “City of the Future …” and a presentation of sustainable urban health as an approach for thought and action / Nach langjähriger Zugehörigkeit zur Fakultät für Gesundheitswissenschaften ist das Projekt für „Brückenbau zwischen Disziplinen und Sektoren“ … seit Anfang 2023 in der Medizinischen Fakultät angesiedelt … Ensemble von Publikationen … Stadtepidemiologie; Stadtgrün und Stadtblau im Klimawandel; Mobilität und StadtGesundheit; Stadtplanung, urbane Initiativen und Gesundheit … Vorangestellt sind eine Beschreibung des Forschungsförderprogramms „Stadt der Zukunft …“ sowie eine Darstellung von Nachhaltiger StadtGesundheit als Denk- und Handlungsansatz.
  • As part of the “City of the Future” conference series, the 9th event (21.-22.11.2023) in Bonn was entitled: “Therapeutic urban landscapes under stress – preservation, development opportunities and displacement risks in a world of change”. The program included an exchange between … Junior research groups … This event was held in conjunction with the BMG-funded Global Health Hub … / Im Rahmen der Konferenzreihe „Stadt der Zukunft“ stand die 9. Veranstaltung (21.–22.11.2023) in Bonn unter der Überschrift:„Therapeutische Stadtlandschaften unter Stress – Bestandserhaltung, Entwicklungschancen und Verdrängungsrisiken in einer Welt des Wandels“. Zum Programm gehörte der Austausch zwischen … Juniorforschungsgruppen … Diese Veranstaltung stand in Verbindung mit dem BMG-finanzierten Global Health Hub …
  • The … Edition includes integrative case studies on health and sustainability … For the Ruhr area, a … case study is in the making which corresponds, for example, with the transdisciplinary forum “Urban Health” from February 2023, in which international and regional actors from the Ruhr area from practice, science and society came together … / Die … Edition umfasst u. a. integrative Fallstudien zu Gesundheit und Nachhaltigkeit … Für das Ruhrgebiet entsteht eine … Fallstudie, welche bspw. mit dem transdisziplinären Forum „Urban Health“ vom Februar 2023 korrespondiert, worin internationale und regionale Akteur*innen des Ruhrgebiets aus Praxis, Wissenschaft und Gesellschaft zusammenkamen …
  • East Westphalia-Lippe is well mixed in terms of urban and rural areas … has long been regarded as “Germany’s healing garden”. At the same time … pronounced regional differences in the supply situation, settlement and population structure. How can the health needs of the population be met while continuing the supra-regional function? Particular attention is also paid to the interactions between the natural environment and human health. The Brückenbau project is currently investigating these questions; the results are to be incorporated into a … case study, which will illustrate the development potential of the region and will be published as an edited volume / Hinsichtlich städtischer und ländlicher Bereiche gut durchmischt ist Ostwestfalen-Lippe … gilt seit langem als „Heilgarten Deutschlands“. Gleichzeitig … ausgeprägte regionale Unterschiede der Versorgungslage, Besiedlung und Bevölkerungsstruktur. Wie gelingt es, die gesundheitlichen Bedarfe der Bevölkerung zu decken und doch die überregionale Funktion fortzusetzen? Besonderes Augenmerk gilt dabei auch den Wechselwirkungen zwischen der natürlichen Umwelt und der menschlichen Gesundheit. Diesen Fragen geht das Projekt Brückenbau aktuell nach; Ergebnisse sollen in eine … Fallstudie eingehen, die u. a. Entwicklungspotenziale der Region veranschaulichen und als Editionsband erscheinen soll.

Translation based on output from http://www.DeepL.com/Translator. [23-22]

Cf.

  • 23.12.2021 Nachhaltige StadtGesundheit: Ansatz zur Vernetzung von Medizin und Gesundheitswissenschaften. In: PH-Newsletter #12
  • 22.12.2022, Sustainable Urban & Regional Health / Nachhaltige Gesundheit in Stadt und Region, in PH Newsletter #14
  • 17.11.2023, Publications ensemble „Sustainable Urban Health“: now published / Publikations-Ensemble „Nachhaltige StadtGesundheit“: jetzt veröffentlicht
  • 21.-22.11.2023, KIX – IX. Konferenz Stadt der Zukunft, Bonn / 9th Conference City of the Future, Bonn

8 Jul 2024, Berlin, Alte Nationalgalerie, Caspar David Friedrich: Unendliche Landschaften

8.7.2024, Berlin, Alte Nationalgalerie, Caspar David Friedrich: Unendliche Landschaften

19.4.2024 bis 4.8.2024, www.smb.museum/ausstellungen/detail/caspar-david-friedrich/: Anlässlich des 250. Geburtstages von Caspar David Friedrich (1774–1840) zeigt die Alte Nationalgalerie in Kooperation mit dem Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin … eine große Ausstellung zum Werk des bedeutendsten Malers der deutschen Romantik … Zentrales Thema … ist die Rolle der Nationalgalerie bei der Wiederentdeckung der Kunst Friedrichs zu Beginn des 20. Jahrhunderts … Die Nationalgalerie bewahrt eine der größten Friedrich-Gemälde-Sammlungen weltweit … Nachdem der Maler in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Vergessenheit geraten war, würdigte die Nationalgalerie mit der legendären „Deutschen Jahrhundertausstellung“ 1906 den Künstler … so umfassend wie nie zuvor. Friedrich wurde als herausragender Maler von Licht und Atmosphäre und als Vorreiter der Moderne gefeiert … Der Künstler brachte in … Bilderpaaren verschiedene Perspektiven sowie die Idee des Wandels zum Ausdruck und warf damit bis heute gültige Fragen zum Lebensgang und zum Kreislauf der Natur auf … Friedrichs Wanderungen an der Küste und im Gebirge bildeten die Grundlage für sein künstlerisches Schaffen … Ausgehend von seinen Zeichnungen widmet sich ein Kapitel der Ausstellung seiner Ausbildung sowie neuesten Forschungsergebnissen zur Maltechnik des Künstlers …

8 Jul 2024, Berlin, Zionskirche: Wirkungsstätte von Dietrich Bonhoeffer und ein Zentrum der DDR-Opposition

8.7.2024, Berlin, Zionskirche: Dietrich Bonhoeffer’s place of work, and a center of the GDR opposition

Zionskirche, https://de.wikipedia.org/wiki/Zionskirche_(Berlin): … eine evangelische Kirche in der Rosenthaler Vorstadt im … Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks … 1873 im damaligen Norden der Stadt … eingeweiht. Der Architekt des vom preußischen König und späteren Deutschen Kaiser Wilhelm I. als Votivkirche gestifteten Baus ist August Orth … Wirkungsstätte von Dietrich Bonhoeffer, der hier als Pastor tätig war. Kurz vor dem Ende der DDR war die Zionskirche ein Zentrum der Opposition …


Infotafel: Die Zionskirche war ein zentraler Ort des revolutionären Herbstes 1989. Im Keller des Pfarrhauses wurden … Flugblätter und Untergrundzeitschriften gedruckt und … im ganzen Land verbreitet … 1987 versuchte die kommunistische Staatsführung das Oppositionszentrum zu beseitigen. Erstmals seit den 1950er Jahren drang der SED-Staat dazu in kirchliche Räume ein … verhafteten Mitarbeiter der Gruppe … landesweite und internationale Proteste ließen die Vorgänge zu einem medialen Ereignis werden … Die DDR-Führung sah sich … gezwungen, die Festgenommenen freizulassen … stärkte das Selbstbewusstsein der DDR-Opposition … / Info panel: The Zion church was one of the central sites oft he revolutionary autumn of 1989 … printed flyers and underground magazines in the rectory basement, distributing copies around the country … The communist leaders tried to close down the opposition centre as early as 1987. Fort he first time since the 1950s, the East German state organs violated church premises … arrested members of the group … protests across East Germany and outside the country, made the incident a media event … the East German government felt forced to release the prisoners … gave the East German opposition  new confidence …

Dietrich Bonhoeffer, 1906-1945, https://de.wikipedia.org/wiki/Dietrich_Bonhoeffer: lutherischer Theologe und profilierter Vertreter der Bekennenden Kirche … am deutschen Widerstand gegen den Nationalsozialismus beteiligt … Ab April 1933 nahm er öffentlich Stellung gegen die nationalsozialistische Judenverfolgung … Etwa ab 1938 schloss er sich dem Widerstand um Wilhelm Franz Canaris an … als einer der letzten NS-Gegner, die mit dem Attentat vom 20. Juli 1944 in Verbindung gebracht wurden, hingerichtet …