Self-representations of crisis – Artistic practices and cultural forms of protest in Spain. Presentation and discussion with author Dr. Anja Steidinger, member of “Enmedio” and “La Maleta del Cine”, Barcelona / Selbst-Repräsentationen von Krise – Künstlerische Praktiken und kulturelle Protestformen in Spanien.  Vortrag und Diskussion mit Dr. Anja Steidinger, Mitglied von “Enmedio” and “La Maleta del Cine”, Barcelona

An event of Rosa Luxemburg Stiftung Hamburg; sponsored by State Agency for Civic Education, Hamburg; Venue: “Centro Sociale”, Sternstr. / Eine Veranstaltung der Rosa Luxemburg Stiftung Hamburg; gefördert von der Landeszentrale für Politische Bildung, Hamburg; Ort: “Centro Sociale”, Sternstr.

Cutback I: Transition or transaction (Transición o transacción) / Rückblende I: Übergang oder Transaktion

Cutback II: Global movement and crisis (Movimiento global y crisis) / Rückblende II: Globale Bewegung und Krise

Cultural forms of protest in Spain since the 1970s, using performance and new technologies of visualization, e.g. / Kulturelle Protestformen in Spanien seit den 1970er Jahren, mit Performance und neuen Bildtechnologien, z.B.:

• “V de Vivienda” (~ A right to the city) / ~ “Recht auf Stadt”
• “Monumento en huelga” (Monument on strike) / “Denkmal im Streik”
• Enmedio’s intervention “#SinMordaza” against the Ley Orgánica de protección de la seguridad ciudadana, alternatively called Ley Mordaza / Intervention gegen das “Gesetz zur Sicherheit der Bürger”, auch Ley Mordaza (Knebelgesetz) genannt
• Enmedio’s campaign with Plataforma de Afectados por la Hipóteca (PAH) (People affected by the mortgage crisis), directed at parliamentarians to support a citizen’s initiative for solutions to the housing problem, including avoidance of evictions: “Sí se puede – Pero no quieren” (Yes, we can – but they don’t want to) / Enmedios Kampagne mit Plataforma de Afectados por la Hipóteca (PAH) (Plattform der von der Hypothekenkrise Betroffenen), die ParlamentarierInnen auffordert, ein Bürgerbegehren zur Lösung der Wohnungsproblematik zu unterstützen, einschließlich Vermeidung von Wohnungsräumungen: “Ja, wir können – Aber sie wollen nicht”
• La Fiambrera group: “Aunque estés empadronado, no eres nadie frente a la especulación” (Even if you are officially registered, you are a nobody when facing speculation) / “Selbst wenn du gemeldet bist, bist du ein Niemand wenn es um Spekulation geht”
• GILA group (GILA Groupo de Intervención de Lavapiés. Artivismo Cutregamberro: humor, creatividad y acción directa), an intervention with human beings demonstrating a domino effect / Intervention: Dominoeffekt mit Menschen

Steidinger, Anja (2015): Unbehagen. Selbst-Repräsentationen von Krisen. Verlag Silke Schreiber, München. Zugleich Dissertation “Auto-representaciones del malestar. De la autobiografía de los trabajadores en el siglo XIX hasta la occupación de las plazas  (no nos representan)”; Universidad de Barcelona 2013