Category: Site_visit

7 Mar 2025, Berlin impressions: Wedding rooftop landscape, Museumsinsel, Kreuzberg scene

Posted on Posted in Site_visit

7.3.2025, Berlin impressions: Wedding rooftop landscape, Museumsinsel, Kreuzberg scene

Impressionen / Impressions:

  • Dachlandschaft im Wedding (Bezirk Mitte) / Rooftop landscape in the Wedding district
  • Museumsinsel mit Spree, Friedrichsbrücke, Alter Nationalgalerie; Berliner Dom
  • Kreuzberg (Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg): Vorfrühling am Lausitzer Platz

    Cf. (exemplarisch):

    • 6 Dec 2024, Berlin Stabi Ost & West
    • 20 Oct 2024, Immer modern – Berlin und seine Straßen / Always modern – Berlin and its streets
    • 19 Oct 2024, Berlin, Tempelhofer Feld

    21 Feb 2025, ♣ Radeltour HH-Ost, Teil 2: Rückhaltebecken Berner Au; Bewegungsinsel; Berner Gutspark mit Gutshaus Berne

    Posted on Posted in Horticulture, Site_visit

    21 Feb 2025, Radeltour HH-Ost, Teil 2: Rückhaltebecken Berner Au; Bewegungsinsel; Berner Gutspark mit Gutshaus Berne

    (Im direkten Anschluss an Teil 1)

    • Rückhaltebecken Berner Au (Farmsen-Berne)
    • Bewegungsinsel, im Rahmen von „Active City Hamburg“ (Farmsen-Berne), www.hamburg-activecity.de/ueber-die-active-city: … eine … Strategie, die darauf abzielt, das Bewusstsein für Sport und gesunde Lebensweise in der Stadt … zu fördern und zu unterstützen. Durch eine … Palette … definierter Ziele (… 232), bestehende Maßnahmen und spannende Initiativen werden … Möglichkeiten geschaffen, aktiv zu werden, … Gesundheit zu verbessern und ein bewegtes Leben vor Ort im … Wohnumfeld zu führen … Ein wesentlicher Bestandteil … ist die enge Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Akteuren, darunter Sportvereine, medizinische Einrichtungen, Bildungseinrichtungen, Unternehmen und die Hamburger Verwaltung …
    • Berner Gutspark mit Gutshaus Berne (Farmsen-Berne), https://de.wikipedia.org/wiki/Berner_Gutspark: … Gutshaus, das seit 2001 einer Wohnungsbaugenossenschaft gehört. Park und Gutshaus sind … in die Hamburger Denkmalliste eingetragen … am Deepenhorngraben, einem Zufluss der Berner Au … Das 1296 erstmals urkundlich erwähnte Gut Berne gehörte seit 1375 zum Grundbesitz des Hospitals St. Georg … ging im Zuge der Reformation im 16. Jahrhundert in die Hoheit des Hamburger Rates über. Dieser nutzte das Gutshaus seit etwa 1600 als Sommerresidenz und Gästehaus. 1806 wurde das Gut privatisiert … kam 1844 in den Besitz des Bankiers Johann Heinrich Schröder. Sein Sohn … ließ zwischen 1890 und 1893 das seither auch als „Berner Schloss“ bezeichnete Gutshaus im klassizistischen Stil repräsentativ ausbauen … Die Ostseite bot den Blick auf eine klassische Achse eines Landschaftsgartens mit Wiesenfläche und einzelnen Bäumen und Baumgruppen …

    21 Feb 2025, ♣ Radeltour HH-Ost, Teil 1: Haus Neuerburg und Eichtalpark

    Posted on Posted in Horticulture, Site_visit

    21.2.2025, Radeltour HH-Ost, Teil 1: Haus Neuerburg und Eichtalpark

    Gemeinschaftliche Radtour: Winterhude – Osterbekkanal (Barmbek-Süd) – Friedrichsberger Park (Barmbek-Süd) – Wandse mit Mühlenteich (Wandsbek) – Holzmühlenteich (Wandsbek); dann:

    • Haus Neuerburg, Walddörferstraße 103 (Wandsbek). https://deu.archinform.net/projekte/78309.htm: Die ehemalige Zigarettenfabrik wurde in den 1920er Jahren für das Unternehmen Haus Neuerburg erbaut. Diese Firma wurde späer von Reemtsma Cigarettenfabriken übernommen … von der Deutschen Telekom genutzt … www.hamburg.de/leben-in-hamburg/bezirke-hamburg/stadtteile-bezirk-wandsbek/wandsbek-377106: … bedeutendes Industriedenkmal. Das „Haus Neuerburg“ … ein Paradebeispiel für ein architektonisch … gelungenes Fabrikgebäude. Die reich verzierte, expressionistische Fassade aus rotem Klinker entstand 1927 nach Plänen des … Architekten Fritz Höger, der auch das … Chilehaus im Kontorhausviertel entwarf … Infotafel: … 1924-25 nach Entwurf von Klophaus & Schoch errichtet. 1926-27 folgte nach Plänen von Fritz Höger der Südflügel … Stahlbeton-Skelettbau … mit Klinkern verkleidet. An dem Bau von Höger sind die expressionistischen Klinkereffekte auf die Spitze getrieben …
    • Eichtalpark mit Kultorhaus (Wandsbek), www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/bezirke/wandsbek/themen/umwelt-natur-und-klimaschutz/eichtal-klima-park: Der Eichtalpark … wird zum Klimapark: Bis voraussichtlich Mitte 2025 startet das Bezirksamt Wandsbek eine Vielzahl von Maßnahmen, die den Park auf den Klimawandel vorbereiten … soll. Unter anderem wird die Wandse renaturiert, eine Auenlandschaft angelegt, ein informativer Klimapfad geschaffen und an einer Klimastation über den Klimawandel informiert … Vorbildcharakter über Wandsbek und Hamburg hinaus … vom Bund und der Freien und Hansestadt Hamburg mit gut 3,73 Millionen Euro gefördert.
    • Botanischer Sondergarten (Wandsbek)
    • Ostender Teich (Tonndorf)
    • Kupferteich, durchflossen von Berner Au (Farmsen-Berne)
    • Berner Au, https://de.wikipedia.org/wiki/Berner_Au: … Der Bach hat keine eindeutige Quelle … fließt in südwestlicher Richtung, durchquert die Stadtteile Sasel und Farmsen-Berne und mündet nach 8,3 km beim Ostender Teich in die Wandse … Verlauf des Gewässers … überwiegend durch Grüngürtel, Schrebergärten, Wald und Wiesen geprägt …Mühle am Kupferteich … bereits vor 1480 nachweisbar, diente der Herstellung von Kupferblechen durch einen wasserbetriebenen Hammer … 1810 zu einer Kornmühle umgebaut …

    Fortsetzung mit Teil 2: hier.

    Vgl. auch:

    • FHH-BUKEA (2022): Landschaftsachse Wandse. Von der Außenalster zum Naturschutzgebiet Höltigbaum. Leporello
    • 30 Apr 2022, Landschaftsachse 03: Wandse
    • 24 Feb 2021, HH-Rahlstedt: NSG Stapelfelder Moor
    • 22 Nov 2020, Grüner Ring, Teil 01, Alstertal bis Öjendorfer See
    • 29 Oct 2020, Alle Sektoren sind Gesundheitssektoren – Beitrag im neuen Jahrbuch der Patriotischen Gesellschaft von 1765 [incl. Eichtalpark]
    • 13 Jul 2020, Wandse, und Hamburger Gewässer-Übersicht
    • 30 Dez 2019, Hamburg-Wandsbek: Eichtalpark und Botanischer Sondergarten
    • 21 Apr 2019, (Easter Sunday), Hamburg: Stellmoorer Tunneltal

    5 Feb 2025, Φ Gröninger Hof (HH-Altstadt): Roofscape vistas / Ausblicke auf die Dachlandschaft

    Posted on Posted in Site_visit

    5.2.2025, Gröninger Hof (HH-Altstadt): Roofscape vistas / Ausblicke auf die Dachlandschaft

    Besuch der Dachterrasse im Rahmen eines Pressetermins / Visit to the roof terrace as part of a press event.

    Cf.:

    • 13.7.2019, Poesie im Bauen – Transformation eines Parkhauses
    • 28.10.2019, Φ Patriotische Gesellschaft von 1765: Fußgängerzone im Rathausquartier [erwähnt auch Gröninger Hof]
    • 21.10.2023, Φ European Public Health Week 2021 – Hamburg community fotos [inkl. Gröninger Hof]

    31 Jan 2025, Armenische Künstlerin Silvina der Meguerditchian im Kunstraum Kreuzberg

    Posted on Posted in Exhibition_visit, Site_visit

    31.1.2025, Armenische Künstlerin Silvina der Meguerditchian im Kunstraum Kreuzberg

    1.2.-6.4.2025, Silvina der Meguerditchian: “those who take care of us”. Kunstraum Kreuzberg, Berlin Friedrichshain-Kreuzberg, Mariannenplatz 2, 10997 Berlin. Eröffnung / Opening: 31.1.2025, https://kunstraumkreuzberg.de/raum/kunstraum-kreuzberg/:

    • Silvina Der Meguerditchians Poetik des Raumes. Die Künstlerin … widmet sich … den Themen Erinnerung, Identität, Migration und Sprache … Alltagsobjekte, traditionelle Textilien und persönliche Artefakte verwebt sie zu narrativen Landschaften, die von Vertreibung, kulturellem Erbe und Widerstand erzählen. In einem vielschichtigen Klangteppich aus Armenisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Melodien des Musikinstruments Qanun lässt sie Migrationserfahrungen und transgenerationale Erinnerungen lebendig werden … schafft damit einen poetischen Dialog, der zwischen Erinnerung und Vergessen, Präsenz und Abwesenheit oszilliert / The artist … addresses the themes of memory, identity, migration, and language … weaves every day objects, traditional textiles and personal artifacts into narrative landscapes that tell of displacement, cultural heritage, and resistance. In a multi-layered soundscape of Armenian, Spanish, French, German, and melodies from the musical instrument Qanun, she brings to life migration experiences and transgenerational memories … creating a poetic dialogue that oscillates between remembering and forgetting, presence and absence.
    • In den drei Kapiteln der Ausstellung – Erinnerung, Care, Resonanzen –… Raum für kollektive und performative Erfahrungen, Reflexion und Austausch … Kuratiert von Barbara Höffer und Lusin Reinsch / In the exhibition’s three chapters – Memory, Care, Resonances – … a space for collective and performative experience, reflection, and exchange … Curated by Barbara Höffer and Lusin Reinsch.

    Faltblatt 1 /Flyer 1: Silvina der Meguerditchian, deren armenische Familie nach Argentinien emigrierte, lebt seit 1988 in Berlin … 2014/15 … Teil des Pavillons Armenity auf der 56. Biennale von Venedig, der mit dem Goldenen Löwen ausgezeichnet wurde / whose Armenian family emigrated to Argentina, has lived in Berlin since 1988 … In 2014/2015, she … was part of the Armenity pavilion at the 56th Venice Biennale, which was awarded the Golden Lion.

    Faltblatt 2 /Flyer 2:

    • Resonanzen … widmet sich … der Beziehung zwischen Sprache, Konzept und Material. Über Löcher und Fäden stickt sie Wörter ins Papier … / Resonances … explores the realationship between language, concept and material. Using holes and threads, she embroiders words into paper …
    • Erinnerungen … wird das … Knüpfen von Erinnerungsfragmenten zu einer künstlerischen Mnemotechnik … / Memory … the … interweaving of memory fragments becomes an artistic mnemomic technique …
    • Care … entwirft … ein universelles Netzwerk der Verbundenheit und Fürsorge, das verschiedene Generationen, Kulturen und Lebensformen umfasst … / Care … creates a universal network of connection and care that spans generations, cultures and life forms …

    Cf.:

    Kunstraum Kreuzberg/Bethanien, https://kunstraumkreuzberg.de/kunstraum-kreuzberg/: … zeigt Gruppen- und Themenausstellungen zu sozialen und kulturellen Gegenwartsprozessen in Auseinandersetzung mit den zeitgenössischen Künsten. Zentrale Aspekte sind hierbei die Kontextualisierung der Projekte und die Berücksichtigung von Diversität, Internationalität und lokalen Bezügen.