29-30 Jul 2022, ♣ Kassel: Documenta 15 – Personal parcour / Persönliche Tour

29.-30.7.2022, Kassel: Documenta 15 – Personal parcour / Persönliche Tour

(1) Around the Friedrichsplatz / Um den Friedrichsplatz


(2) Karlsaue (Fulda floodplain / Fulda-Aue)

  • Return to sender – Delivery details: “the mountain of litter which … is a current unending reality in Kenya and many African countries”/ “Kontext des Müllbergs …, der … in Kenia und vielen anderen afrikanischen Ländern eine nicht enden wollende Realität darstellt” (Fotos #06-08), The Nest Collective, Nairobi, https://documenta-fifteen.de/en/lumbung-members-artists/the-nest-collective/, Handbook, pp.198-199
  • Above Karlsaue / Oberhalb der Karlsaue: Neue Galerie: about:documenta – Retrospektive d1 bis d14. „In cooperation with the documenta und Museum Fridericianum … and the documenta archiv, the Neue Galerie is presenting a permanent exhibition on the history of the documentas” / „In Zusammenarbeit mit der documenta und Museum Fridericianum …und dem documenta archiv präsentiert die Neue Galerie eine Dauerausstellung zur Geschichte der documenta“, www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/museen/museen/neue-galerie.php

(3) On the Fulda river banks incl. boat rental “Ahoi” / Am Fulda-Ufer inkl. Bootsverleih “Ahoi”

Ahoi: Handbook, p.249

Off-Biennale Budapest (largest contemporary art event in Hungary … started in 2014 as a grassroots initiative, a “garage” biennale …), https://offbiennale.hu/en/ (Handbook, pp.158-161), incl.:

  • Architecture uncomfortable workshop – The house of Councillor Krespel / Das Haus von Rat Krespel (D.E.Ghyczy, L. Szerderkenyi), “… transgressive and … world-transforming creativity characterized the titular character of the short story Councillor Crespel by … E.T.A. Hoffmann … which has been a source of inspiration for the Budapest-based architect duo” / “… grenzüberschreitende, … die Welt transformierende Kreativität kennzeichnet … die Titelfigur der Erzählung Rat Krespel des … Schriftstellers E.T.A. Hoffmann, die für das in Budapest ansässige Architekturduo … seit vielen Jahren eine Inspirationsquelle ist …“ (Source: Information board / Quelle: Infotafel); (Fotos #09-10), cf. www.archdaily.com/office/architecture-uncomfortable-workshop
  • Floating gardens: Future garden, Healing garden / Schwimmende Gärten: Zukunftsgarten, Heilender Garten (Foto #11), Ilona Nemeth, https://offbiennale.hu/en/2022/news/ilona-nemeth-floating-gardens/
  • Chang En-Man (Taiwan): Floating system for snail (Foto #12). „Since 2009 the artist has been investigating the connection between the history of imperialism and the modernization of Taiwan’s Indigenous people by tracing the travel routes of giant African snails” / “… seit 2009 untersucht die Künstlerin anhand der Reiserouten afrikanischer Riesenschnecken den Zusammenhang zwischen der Geschichte des Imperialismus und der Modernisierung der Indigenen Bevölkerung Taiwans“, https://documenta-fifteen.de/lumbung-member-kuenstlerinnen/chang-en-man/, Handbook, pp.84-85
  • Black Quantum Futurism (Philadelphia): Clepsydra Stage, Floating stage / Schwimmende Bühne (Foto #13). https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Quantum_Futurism … BQF … a literary and artistic collective … published a book … which … argues that quantum mechanical interpretations of time, spacetime, causality, and interactions are more in agreement with Afrocentric understandings of these same phenomena than with Western ones, and that methodologies which merge these ideas will be able to counter Eurocentric, colonialist structures and conceptions of reality … – Handbook, pp.72-73
  • Taring Padi (Indonesien): Hak Asasi Manusia & Lingkungan / Human Rights and Environment (acrylic on fabric / Acryl auf Stoff) (Foto #13, beyond Fulda river / jenseits der Fulda), cf. www.taringpadi.com: “… an art collective based in Yogyakarta Indonesia that uses art as a tool for political expression and education for all.”

(4) Further elements in Kassel-Ost / Weitere Elemente in Kassel-Ost

  • Urban trail Kassel-Ost, incl. „Ahoi” (s. above) and Bio MiLa U. (District and member store Unterneustadt) / Urbaner Parcours Kassel-Ost, inkl.“Ahoi“ (s. oben) und Bio MiLa U. (Quartiers- und Mitgliederladen Unterneustadt), Blücherstr. 1b (Foto #14), https://kasseler-kollektive.org/mila-u/
  • Hallenbad Ost: Taring Padi, Indonesia (Foto #15), Handbook, pp.192-195, 257.


Documenta 15

Kassel, 18.6.-25.9.2022, https://documenta-fifteen.de/: ruangrupa is the Artistic Direction of the fifteenth edition of documenta. The Jakarta-based artists’ collective has built the foundation of their documenta fifteen on the core values and ideas of lumbung (Indonesian term for a communal rice barn) … rooted in principles such as collectivity, communal resource sharing, and equal allocation / ruangrupa kuratiert die fünfzehnte Ausgabe der documenta. Das Künstler*innenkollektiv aus Jakarta hat … die Werte und Ideen von lumbung (indonesischer Begriff für eine gemeinschaftlich genutzte Reisscheune) zugrunde gelegt … fußt … auf Grundsätzen wie Kollektivität, gemeinschaftlichem Ressourcenaufbau und gerechter Verteilung …

Lit.: Ruangrupa und Künstlerisches Team (2022): Documenta Fifteen Handbuch – deutsch. Hatje Canz Verlag, Berlin.

Ein Highlight im Handbuch: pp.10-11, Lumbung: “total football with many goals” …


Cf.

27-28 Jul 2022, Φ Marburg/Lahn: Behringroute

27.-28.7.2022, Marburg/Lahn: Behringroute

Emil von Behring, 1854-1917, https://de.wikipedia.org/wiki/Emil_von_Behring: … deutscher Mediziner, Immunologe, Serologe und Unternehmer … Begründer der passiven antitoxischen Schutzimpfung („Blutserumtherapie“) … erhielt 1901 den ersten Nobelpreis für Physiologie oder Medizin. Besonders aufgrund seiner Erfolge bei der Entwicklung von aus Blutserum gewonnenen Arzneimitteln gegen die Diphtherie, welches er in Zusammenarbeit mit Kitasato Shibasaburō und Paul Ehrlich entwickelte, sowie gegen … Tetanus … wurde er in der Presse als „Retter der Kinder“ und – da das Tetanusheilserum insbesondere den Verwundeten des Ersten Weltkriegs zugutekam – als „Retter der Soldaten“ gerühmt …


Marburg: Behringroute (Begleitbroschüre, p.2): Die Bedeutung des … Emil von Behring für die Universitätsstadt Marburg steht außer Frage … ist Emil von Behring im Erleben und im Bild Marburgs weniger präsent. Diesem Mangel wird mit der Behring-Route begegnet … Das Zusammenwirken von naturwissenschaftlich ausgerichtetem Stadterlebnisspaziergang, Informationen zur Person und teilweisem Naturerlebnis an Behrings ehemaligen Wohn- und Wirkungsstätten ergänzen und bereichern sich auf dem Weg entlang der Behring-Route …, www.marburg.de/behring-route.

Stationen:

01: Hauptbahnhof („Behrings Ankunft aus Berlin nach Marburg“)

02: Bahnhofstraße 7, „Behrings Leben und Wirken“, Ausstellung „Blut ist ein ganz besonderer Saft“ / Die Ausstellung war nicht zugänglich.

03: Pilgrimstein 2, Ecke Deutschhausstraße: Behring-Büste, „Hygiene und Wasserversorgung“. Infotafel: … 1895 … auf den Lehrstuhl für Hygiene der Philipps-Universität berufen … ehrenamtlicher Stadtrat und Mitbegründer des späteren Gesundheitsamtes …

04: Ketzerbach 11: „Geschäftsbeziehungen national und international“; Infotafel ist zerstört.

05: Wilhelm-Roser-Straße 2: „Behring privat“. Infotafel: … venezianisch anmutende Villa … Hier war das Zentrum der Familie …

06: Wannkopfstraße 13: „Forschung und Impfung“. Infotafel: … Elsenhöhe … Bebauung mit Landhaus, Wirtschaftsgebäuden und Stallungen …

07: Mausoleum, Erinnerungsort an Emil von Behring

08: Emil-von-Behring-Straße 76: „Behringwerke – weltweite Vernetzung“, Sichtachse zum bronzenen „Serumpferd“. Infotafel: E.v.B kaufte das Geländer der alten Ziegelei im Marbacher Hinkelbachtal und … legte … den Grundstock für die Behringwerke …

09: Brunnenstraße 16: „Erster Nobelpreis für Medizin“. Erwerb des Marbacher Gutshofes

10: Paul-Ehrlich-Weg: „Verhältnis zwischen Paul Ehrlich und Emil von Behring“. Infotafel: … das Verhältnis beider Wissenschaftler auch von Spannungen gekennzeichnet … galten … in der Öffentlichkeit als Wissenschaftlerpaar …

11: Bunter Kitzel 1: „Serumgewinnung und Serumtherapie“. Infotafel: Berings erste Serumabfüllstation …

12: Gisonenweg 5 (vor dem Eingang zum Gästehaus des Herder-Instituts): Schlossberg-Laboratorium, „Baustein zur Werksgründung“. Infotafel: … Errichtung eines Wohnhauses mit Privat-Laboratorium, dem sogenannten Schlossberg-Laboratorium …

Lit.: Magistrat der Universitätsstadt Marburg (2015): Behring-Route Marburg – Eine Begleitbroschüre.

28 Jul 2022, Amöneburg: Berg, Burg, Stadt

28 Jul 2022, Amöneburg: Berg, Burg, Stadt

Berg Amöneburg, https://de.wikipedia.org/wiki/Am%C3%B6neburg_(Berg): … etwa 365 m hoher Basaltkegel (stumpf) und Singularität des … ansonsten flachwelligen Amöneburger Beckens … Auf ihrem Gipfel … die Altstadt Amöneburgs, an ihrem Südosthang und -fuß … die restliche Kernstadt … auf dem Gipfelplateau … Stiftsschule St. Johann … Ringförmig um die Altstadt und von dort nach Süden zur Wenigenburg (317 m) zieht sich das Naturschutzgebiet Amöneburg … Die Amöneburg gilt als der nordwestlichste geomorphologisch in Erscheinung tretende Ausläufer des Vogelsberg-Vulkanismus. Das basaltoide Gestein … repräsentiert den Förderschlot eines tief erodierten, miozänzeitlichen Vulkans …

Burg Amöneburg, https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Am%C3%B6neburg: … (… früher Schloss Amöneburg genannt) … Burgruine etwa 16 Kilometer östlich von Marburg … Schon zur Zeit der Merowinger stand auf dem Berg eine Festung. Als Bonifatius 721 mit der Missionierung … begann, nutzte er die fränkische Festung … als Domizil … Errichtung eines kleinen Klosters und einer Kirche innerhalb der Burganlage … In der karolingischen Epoche entstand eine ausgedehnte Höhenburg … Nähe zu wichtigen Fernstraßen … Reste des Bergfrieds, mehrere Keller, Außenwände von Gebäuden und der weitläufige Zwinger mit den Außentürmen erhalten … Die Burg … wurde aus regional anstehendem Basalt erbaut. Fenster- und Türrahmen sind in Sandstein ausgeführt …

Stadt Amöneburg, https://de.wikipedia.org/wiki/Am%C3%B6neburg: … Kleinstadt im … Landkreis Marburg-Biedenkopf … auf dem … Berg Amöneburg … hat … ihren Namen von dem in der Nähe vorbeifließenden Fluss Ohm und von der auf der Kuppe des ehemaligen Vulkans liegenden Burg … Bodenfunde belegen, dass das Gebiet schon in der jüngeren Steinzeit besiedelt war, so u.a. … das Bruchstück einer Streitaxt aus Stein …, datiert um 2000 v. Chr. In der keltischen Zeit wird eine Stadtsiedlung (Oppidum) angenommen … 721 gründete Bonifatius unterhalb der Burg Amöneburg eine Klosterzelle, die er 732 mit einer dem Erzengel Michael geweihten Kirche erweiterte … Südlich von Amöneburg … die Ruine der Wenigenburg aus dem 12. Jahrhundert … Der rechteckige Marktplatz wurde in dieser Form im 18. Jahrhundert angelegt und … 1990 bis 1995 im Rahmen des Landesprogrammes „Einfache Stadterneuerung“ … restauriert … an ihn grenzt das 1690 erbaute historische Rathaus an. In unmittelbarer Nähe … das Alte Brauhaus, in dem … das Museum Amöneburg sowie das Naturschutz-Informations-Zentrum … untergebracht sind … Um die Bergkuppe verläuft die größtenteils erhaltene Stadtmauer; ein Rundweg auf der Außenseite bietet eine gute Aussicht auf das Umland (Mauerrundweg) …

Faltblatt „Unsere Stadt Amöneburg“ (o.J.): Im Jahre 721 kam Bonifatius, der Apostel der Deutschen, auf die „Amanaburch“, auf die Burg über der Ohm (Amana) … Die Silhouette Amöneburgs entstand vor ca. 8 Millionen Jahren … Die Basaltkuppel erhebt sich etwa 160 Meter über das Amöneburger Becken … auf dem Mauerrundweg … bis zu 36 Orte zählen …

(Vormerkung: Amanaburch-Tour, „über Berg und Tal“, 10 km, vgl. Faltblatt.)


Vgl.

27-28 Jul 2022, Marburg/Lahn: Impressionen

27.-28.7.2022, Marburg/Lahn: Impressionen

  • Marburger (Landgrafen-)Schloss: Halbpanorama nach SO, inkl. Lutherische Pfarrkirche St. Marien
  • Marburger Schloss, https://de.wikipedia.org/wiki/Marburger_Schloss: als Burg im 11. Jahrhundert angelegt … erste Residenz der Landgrafschaft Hessen … – Ansicht von SW
  • Bei der Behring-Villa am Schlosspark / Gisonenweg: Löwen-Skulpturen
  • Marktplatz mit Rathaus, https://de.wikipedia.org/wiki/Rathaus_Marburg: … 1512 bis 1527 erbaut … Spätgotik … sechseckige Treppenturm in der Mitte der Rathausfront … Der Turm hat einen eigenen Eingang, über dem ein Relief der heiligen Elisabeth von Thüringen … angebracht ist. Über diesem Turm liegt der 1581/1582 nachträglich gebaute und reichlich verzierte Dachgiebel mit der Rathausuhr.
  • Alte Universität, https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_Universit%C3%A4t_(Marburg): Profanbau … im neogotischen Stil … 1873–1879 (Westflügel/Seminar- und Auditorientrakt) und 1887–1891 (Aulatrakt) … fügt sich beinahe nahtlos an die ab 1291 erbaute und in das Ensemble integrierte Klosterkirche, die spätere Universitätskirche, an … der Komplex ist heute Sitz des Fachbereichs Evangelische Theologie.
  • Elisabethkirche, https://de.wikipedia.org/wiki/Elisabethkirche_(Marburg): … dreischiffige Hallenkirche mit Drei-Konchen-Chor und westlicher Zwei-Turm-Anlage … älteste rein gotische Kirche in Deutschland … ab 1235 … errichtet … Der Deutsche Orden baute sie … zu Ehren der heiligen Elisabeth von Thüringen … über Elisabeths Grabmal errichtet, was die Kirche im späten Mittelalter zu einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte des Abendlandes machte … – (i) „Roter Graben“ und E-Kirche; (ii) Tympanon des Westportals
  • Ketzerbach, www.hessenschau.de/gesellschaft/20-millionen-liter-wasser-versickert-marburger-wasserband-wird-zum-politikum-,wasserband-marburg-100.html: Hessenschau, 1.6.2022. 20 Millionen Liter Wasser versickert. Marburger Wasserband wird zum Politikum … Die Installation aus Beton und Stahl stammt aus einer Umgestaltung der Ketzerbach im Jahr 2007, zu der es auch ein Bürgerbeteiligungsverfahren gab. Früher standen zwischen den Fahrbahnen Platanen … Das Wasserband mit seinen abfallenden Treppen soll an den früheren Bachlauf aus Marbach erinnern, der heute im Untergrund verläuft … In Marburg entwickelt sich das Wasserband … zum Politikum: Stimmen werden laut, die Installation stillzulegen oder umzugestalten … erwiderte die Stadt auf die Kritik der Wasserverschwendung: Man habe das Wasserband bewusst als Teil der “blauen Infrastruktur” geschaffen, die wegen des Klimawandels in verdichteten Innenstadtbereichen notwendig sei. “Die reguläre Verdunstung des Wassers ist gewollt, weil sie positiv zum Mikroklima und zur menschlichen Gesundheit gerade in Hitzesommern beiträgt”, hieß es … Der BUND will in Kürze eine Stellungnahme zum Wasserband ins Stadtparlament geben … Auch der örtliche Naturschutzbund (NABU) … kritisierte den Trinkwasser- und Stromverbrauch der Anlage … [Anwohner] „wieso nimmt man nicht das Wasser aus der Ketzerbach, die nicht weit weg unter der Erde fließt?“
  • Luftiger Garten
  • Pilgerfriedhof mit Wanderwegetafel

19 Jun 2022, Elbphilharmonie: Tag der Offenen Tür / Open Day

19.6.2022, Elbphilharmonie: Tag der Offenen Tür / Open Day

www.elbphilharmonie.de/de/tag-der-offenen-tuer: … Entdeckungsreise durch Foyers, Konzertsäle und Backstagebereiche … Abschluss der Feierlichkeiten zum 5. Geburtstag der Elbphilharmonie … geführte Kurz-Touren und … Vorführungen bieten … Einblicke in Bühnentechnik, Backstage- und Verwaltungsbereich … / … the Elbphilharmonie … invites you to discover its foyers, concert halls and backstage areas … short guided tours and special demonstrations offering insights into the stage technologies, plus the backstage and administration areas …

Inkl. / Incl.:

  • Panoramafenster (6. OG) / Panorama window (6th floor)
  • Innenplaza, Außenplaza (8. OG) / Inside Plaza, outside Plaza (8th floor)
  • Kleiner Saal (10. OG) / Recital Hall (10th floor), incl. introduction to (sophisticated) sound checks
  • Backstage Tour Kleiner Saal / Backstage Tour Recital Hall
  • Foyer Großer Saal (11. OG) / Foyer Grand Hall (11th floor)
  • Großer Saal (12.-15. OG) / Grand Hall (12th-15th floor), incl. A-cappella performance; etc.

Cf.