Author: rainerfehr

7 Dec 2016, Φ Urban Health as a key term of Health Promotion

Posted on Posted in Output

Just published (in German) / Soeben erschienen: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (Hg.) (2016): Leitbegriffe der Gesundheitsförderung und Prävention. Ergänzungsband 2016. Glossar zu Konzepten, Strategien und Methoden. Redaktionsgruppe: Trojan, A. (Leitung), Kaba-Schönstein, L., Franzkowiak, P., Blümel, S., Nöcker, G. Verlag für Gesundheitsförderung, Grafling.

Online versions of this volume’s contributions can be found under / Die Beiträge dieses Bandes sind als Internet-Versionen zu finden unter: www.bzga.de/leitbegriffe.

The volume includes / Im Band enthalten: Fehr, R: StadtGesundheit / Urban Health (pp.258-264).

See 26 Jan 2016 for the online version of / Siehe 26.1.16 für die Internet-Version von: “StadtGesundheit / Urban Health“.

4 Dec 2016 – 4 Dec 1956

Posted on Posted in Other

straus-a-2016_12_03Looking back at Tuesday 4 Dec 1956 – What happened then? / Rückblick auf Dienstag, den 4.12.1956 – Was geschah damals?

  • The German Farmers’ Association passed a resolution on Agricultural Structural reform, entitled: “More needs to happen for structure” and ending with this statement:” All actions for improving agricultural structure must be based on the insight that a high-performing farming community needs to be kept alive not only for sustainable, crisis-resistent food provision, but also for sociologic and cultural reasons” / Der Deutsche Bauernverband verabschiedete eine Entschließung zur Reform der Agrarstruktur unter dem Titel „Für die Struktur muß mehr geschehen“. Die Entschließung endet mit der Feststellung: „Alle Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur müssen von der Erkenntnis getragen sein, daß ein leistungsstarkes Bauerntum nicht nur zur nachhaltigen krisenfesten Ernährungssicherung, sondern auch aus soziologischen und kulturellen Gründen erhalten werden muß.” Link: cvce.eu/content/publication/1999/1/1/67828269-3eff-4d14-913e-612f8577939a/publishable_de.pdf
  • Writing to US president Eisenhower, Bundeskanzler Adenauer expressed the concern that by increasing its economic potential (e.g. via access to Eastern Germany), the Soviet Union would grow stronger than the United States, thus bringing them, as they desire, to global dominance / In einem Schreiben an den US-Präsidenten Eisenhower äußerte Bundeskanzler Adenauer die Besorgnis, der Gewinn an wirtschaftlichem Potenzial (auch durch den Zugriff auf Ostdeutschland) werde „die Sowjetunion stärker machen als die Vereinigten Staaten und ihr damit die angestrebte Weltherrschaft bringen“ (Creutzberger & Hoffmann 2014: „Geistige Gefahr“ und „Immunisierung der Gesellschaft“. Antikommunismus und politische Kultur in der frühen Bundesrepublik. De Gruyter – Oldenbourg)
  • In the Sun Record Studios in Memphis, Tennessee, an impromptu jam session involving Elvis Presley, Johnny Cash and others was recorded. In a newspaper article published the next day, this was dubbed the “million dollar quartet”. In recent years, the session was dramatized into a stage musical / In den Sun Record Studios in Memphis, Tennessee, wurde eine spontan entstandene Jam Session mit Elvis Presley, Johnny Cash und anderen aufgenommen. Am nächsten Tag berichtete eine Zeitung hierüber als “Millionen Dollar Quartett“. Vor einigen Jahren entstand auf dieser Grundlage das Musical gleichen Titels, https://en.wikipedia.org/wiki/Million_Dollar_Quartet.

As it happens, this is also a very special person’s day of birth. Therefore: My dearest congratulations, and happy birthday! / Da dies auch der Geburtstag einer ganz besonderen Person ist: meine lieben Glückwünsche zum 60. Geburtstag!

30 Nov 2016, Φ Research on “HealthyLiving”, Berlin

Posted on Posted in Meeting, Output

As advertized (23 Nov 2016), for the research work on “HealthyLiving – Strategy and planning tool for health-promoting urban green in the city of the future”, the kick-off meeting took place today in Technische Universität (TU) Berlin, Hardenbergstr. 16-18 / Wie angekündigt (23 Nov 2016), erfolgte heute in der Technischen Universität (TU) Berlin, Hardenbergstr. 16-18, die Auftaktveranstaltung zur Forschungsarbeit über “HealthyLiving – Strategie und Planungsinstrument für gesundheitsförderndes Wohnumfeldgrün in der Stadt der Zukunft“.

The research work is funded by the Fritz und Hildegard Berg Foundation within the program “City of the Future – Healthy and sustainable metropolises” (www.urban-health.de). The proposal was co-ordinated by Dr. Ina Säumel (TU Berlin, Institut für Ökologie) / Die Forschungsarbeit wird von der Fritz und Hildegard Berg-Stiftung gefördert und im Rahmen des Programms „Stadt der Zukunft – Gesunde und nachhaltige Metropolen“(www.stadt-und-gesundheit.de) durchgeführt. Den Förderantrag hatte Dr. Ina Säumel (TU Berlin, Institut für Ökologie) koordiniert.

The project proposal was jointly prepared by / An der Antragstellung beteiligt waren: Institut für Ökologie, Institut für Stadt- und Regionalplanung, und Institut für Architektur (TU Berlin); HafenCity Hamburg GmbH.

Project website:

Welcome / Grußworte

  • Dr.rer.nat. Hans-Ulrich Heiß, Technische Universität Berlin
  • Dr.-Ing. Jörg Knieling, Hafen City Universität Hamburg

Integrative research on the living environment / Integrative Forschung zum Wohnumfeld

  • Ina Säumel, TU Berlin: Gesundheitsförderndes Wohnumfeldgrün in der Stadt der Zukunft?

Expert statements and discussion / Experten-Statements und Diskussion

  • Dr. Reinhard Busse, TU Berlin & Charité Universitätsmedizin Berlin
  • Dr. Juan López-Pila, ehem. Umweltbundesamt (UBA)
  • Dr. Claudia Hornberg, U Bielefeld
  • Heinz Klimczek, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin
  • Dr. Alexander Krämer, U Bielefeld
  • Stefan Kreutz, Hafen City Universität Hamburg
  • Lutz Mertens, degewo AG
  • Dr.Dr.h.c. Liang Chih Tung, Charité Universitätsmedizin Berlin

Healthy city of the future in the World Café / Gesunde Stadt der Zukunft im World Café

Final statement / Schlusswort

  • Ina Säumel, TU Berlin
  • Dr. Rainer Fehr, U Bielefeld

(Updated 1 Aug 2017)

25 Nov 2016, Φ Paper: Urban Health in D, with companion material

Posted on Posted in Output

Paper: Urban Health in Germany / Urban Health/StadtGesundheit in Deutschland

Public Health Forum. Band 24, Heft 4, pp. 251–254, DOI:10.1515/pubhef-2016-2104, Nov 2016. Free access to full text of article / Freier Zugang zum Artikel-Volltext: www.degruyter.com/view/j/pubhef.2016.24.issue-4/pubhef-2016-2104/pubhef-2016-2104.xml

Companion material (unpublished) / Begleitmaterial (unveröffentlicht):

16_08-fig

16_08-tab

(Accepted for publication / Zur Veröfentlichung angenommen: 9 Sep 2016)

From the publication / Aus der Veröffentlichung:

Abstract: Urban Health means applying the theory and practice of Public Health to urban populations. Rooted in human ecology approaches, the concept re-gains recognition also in Germany, re-uniting health care and prevention/health promotion with “Health in all Policies”. Given that urban living conditions result from deliberate design decisions, the approach can complement the predominant paradigms which focus on personal behaviour and on health services / Zusammenfassung: StadtGesundheit bezeichnet die Anwendung von Public Health in Theorie und Praxis für Schutz und Förderung der Gesundheit städtischer Populationen. Das humanökologisch orientierte Konzept trifft auch in Deutschland wieder auf stärkere Resonanz und bringt gesundheitliche Versorgung, Prävention und Gesundheitsförderung sowie „Health in all Policies“ enger zueinander. Der Fokus auf Gestaltbarkeit urbaner Lebensverhältnisse ergänzt vorherrschende personale Ansätze und Versorgungsforschung.

From the summary / Aus dem Resümee:

“… lassen sich folgende Nutzenfunktionen erkennen:

  • In der Vielfalt urbaner Strukturen und Prozesse bietet das Konzept „StadtGesundheit“ den Akteurinnen Orientierung, z.B. für Priorisierungen
  • Ergänzend zu Evaluationen und Qualitätssicherung einzelner Bereiche kann der Ansatz kritische Analysen, z.B. zum Zusammenspiel von Akteuren und Aktivitäten, unterstützen
  • Bei guter Präsentation dürfte das Thema „Gesundheit“ in städtischer Planung und Entwicklung die verdiente Aufmerksamkeit erfahren und sich auch in der städtischen Zivilgesellschaft solide verankern.”

With 24 references / mit 24 Literaturangaben

Focus of the journal issue: Urban development, social environment and health / Themenschwerpunkt dieses Heftes: Stadtentwicklung, Sozialraum und Gesundheit

Selection of additional papers in same issue (in German) / Auswahl weiterer Beiträge im selben Heft (auf Deutsch):

  • Hendrik Baumeister und Claudia Hornberg: Health promoting potentials of urban nature for Everybody / Gesundheitsförderliche Potenziale von Stadtnatur für jedermann
  • Gabriele Bolte und Steffen Andreas Schüle: How may social epidemiological research contribute to healthy city planning? / Welchen Beitrag kann sozialepidemiologische Forschung für eine gesundheitsfördernde Stadtentwicklung leisten?
  • Ester Orban, Robynne Sutcliffe, Salman Ahmed und Susanne Moebus: Potentials of spatial epidemiology in the Ruhr Metropolis / Potenziale der räumlichen Epidemiologie in der Metropole Ruhr
  • Wolfgang Schlicht, Frank Oswald und Maren Reyer: The age-friendly city / Die altersfreundliche Stadt
  • Alexander Krämer: Megacities and urban health: an international perspective / Megacities und Urban Health aus internationaler Perspektive.

23 Nov 2016, Φ Einladung für: HealthyLiving, 30 Nov in Berlin

Posted on Posted in Meeting

The research program “City of the Future – Healthy and sustainable metropolises”, funded by the Fritz and Hildegard Berg Foundation, supports research work under the headline of HealthyLiving in Berlin, since 1 Sept 2016 / Im Programm “Stadt der Zukunft – Gesunde und nachhaltige Metropolen” der Fritz und Hildegard Berg-Stiftung wird seit 1.9.2016 Forschungsarbeit unter der Überschrift HealthyLiving in Berlin gefördert.

A kick-off meeting takes place at TU Berlin on 30 Nov 2016. The event’s headline is “Healthy city of the future – where do we stand? Challenges on the way forward”. The meeting language is German / Eine Auftaktveranstaltung  erfolgt am 30.11.16 an der TU Berlin. Die Veranstaltung steht unter der Überschrift: “Gesunde Stadt der Zukunft – wo stehen wir? Herausforderungen auf dem Weg zur gesunden Stadt”.

Tagungsprogramm: PDF

(Updated 1 Aug 2017)